WO2026002860 - HANDWERKZEUGMASCHINE MIT EINER BETRIEBSARTERKENNUNG UND VERFAHREN

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2026/002860
Publication Date 02.01.2026
International Application No. PCT/EP2025/067514
International Filing Date 23.06.2025
Title **
[German] HANDWERKZEUGMASCHINE MIT EINER BETRIEBSARTERKENNUNG UND VERFAHREN
[English] HAND-HELD POWER TOOL WITH AN OPERATING MODE DETECTION FUNCTION, AND METHOD
[French] MACHINE-OUTIL PORTATIVE DOTÉE D'UNE RECONNAISSANCE DE MODE DE FONCTIONNEMENT ET PROCÉDÉ
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Inventors
HORRENBERGER, Lukas
SCHENK, Jan
KAUFFMANN, Manuel
DETTLING, Andreas
TSCHOEPE, Patrick
STRASSBURGER, Erwin
RENTSCHLER, Johannes
Priority Data
102024206106.9   28.06.2024   DE
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
Translation

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting1940
EPO Filing, Examination, Granting8107
Japan Filing, Examination, Granting2061
South Korea Filing, Examination, Granting1879
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 18,727
Contact Us
Abstract[German] Bei einer Handwerkzeugmaschine, insbesondere einer Diamantbohrmaschine, die sich in eine Längsrichtung (101) erstreckt, mit einem Gehäuse (110) und mindestens einem in dem Gehäuse (110) angeordneten Antriebsmotor (120) zum Antrieb einer Abtriebswelle (140), die eine Werkzeugaufnahme (142) für ein Einsatzwerkzeug aufweist, sind mindestens ein Sensor (180) und eine Auswerteeinheit (185) vorgesehen, wobei der mindestens eine Sensor (180) dazu ausgebildet ist, im Betrieb der Handwerkzeugmaschine (100) auftretende Vibrationen zu detektieren, und wobei die Auswerteeinheit (185) dazu ausgebildet ist, durch Auswertung der detektierten Vibrationen einen handgeführten Betrieb der Handwerkzeugmaschine (100) von einem ständergeführten Betrieb der Handwerkzeugmaschine (100) zu unterscheiden.[English] The invention relates to a hand-held power tool, in particular a diamond drill, which extends in a longitudinal direction (101), comprising a housing (110) and at least one drive motor (120) provided in the housing (110) for driving an output shaft (140), which has a tool holder (142) for an insert tool. The hand-held power tool is equipped with at least one sensor (180) and an evaluation unit (185), the at least one sensor (180) being designed to detect vibrations occurring during the operation of the hand-held power tool (100), and the evaluation unit (185) being designed to differentiate between a manually guided operation of the hand-held power tool (100) and a stand-guided operation of the hand-held power tool (100) by evaluating the detected vibrations.[French] Dans une machine-outil portative, en particulier un perforateur à diamant, qui s'étend dans une direction longitudinale (101), et comprend un boîtier (110) et au moins un moteur d'entraînement (120) disposé dans le boîtier (110) pour entraîner un arbre de sortie (140) qui comporte un logement d'outil (142) pour un outil rapporté, au moins un capteur (180) et une unité d'évaluation (185) sont prévus, le ou les capteurs (180) étant conçus pour détecter des vibrations générées lors du fonctionnement de la machine-outil portative (100), et l'unité d'évaluation (185) étant conçue pour distinguer, par évaluation des vibrations détectées, un fonctionnement à guidage manuel de la machine-outil portative (100) d'un fonctionnement à guidage sur support de la machine-outil portative (100).