WO2025051480 - ENDPLATTE, BRENNSTOFFZELLENSTAPEL SOWIE BRENNSTOFFZELLENSYSTEM

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2025/051480
Publication Date 13.03.2025
International Application No. PCT/EP2024/072437
International Filing Date 08.08.2024
Title **
[German] ENDPLATTE, BRENNSTOFFZELLENSTAPEL SOWIE BRENNSTOFFZELLENSYSTEM
[English] END PLATE, FUEL CELL STACK AND FUEL CELL SYSTEM
[French] PLAQUE D'EXTRÉMITÉ, EMPILEMENT DE PILES À COMBUSTIBLE ET SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Inventors
MARINO, Michael Giuseppe
RIEGLER, Udo
Priority Data
102023208531.3   05.09.2023   DE
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
Translation

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting1967
EPO Filing, Examination, Granting8113
Japan Filing, Examination, Granting2091
South Korea Filing, Examination, Granting1945
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 18,856

The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only

Contact Us
Abstract[German] Die Erfindung betrifft eine Endplatte (10) für einen Brennstoffzellenstapel (12) eines Brennstoffzellensystems (14) mit einem ersten Anschlussabschnitt (16) mit zumindest einem ersten Stutzen (18) zum Zuführen und/oder Abführen zumindest eines Reaktanten und/oder eines Reaktionsprodukts und/oder eines Kühlmittels, mit einem zweiten Anschlussabschnitt (20) mit zumindest einem zweiten Stutzen (22) zum Zuführen und/oder Abführen zumindest eines Reaktanten und/oder eines Reaktionsprodukts und/oder eines Kühlmittels, wobei zwischen dem ersten Anschlussabschnitt (16) und dem zweiten Anschlussabschnitt (18) ein Reaktionsbereich (24) angeordnet ist, wobei der zumindest eine erste Stutzen (18) des ersten Anschlussabschnitts (16) einen ersten Übergangsbereich (26) für den Übergang des zumindest einen Reaktanten und/oder des Reaktionsprodukts und/oder des Kühlmittels in den Brennstoffzellenstapel (12) oder aus dem Brennstoffzellenstapel (12) aufweist, und/oder wobei der zumindest eine zweite Stutzen (22) des zweiten Anschlussabschnitts (20) einen zweiten Übergangsabschnitt (28) für den Übergang des zumindest einen Reaktanten und/oder des Reaktionsprodukts und/oder des Kühlmittels in den Brennstoffzellenstapel (12) oder aus dem Brennstoffzellenstapel (12) aufweist, wobei der erste Übergangsbereich (26) und/oder der zweite Übergangsbereich eine Oberflächenstruktur (30) aufweisen.[English] The invention relates to an end plate (10) for a fuel cell stack (12) of a fuel cell system (14), the end plate comprising: a first connection portion (16) which has at least one first connector (18) for supplying and/or discharging at least one reactant and/or a reaction product and/or a coolant; and a second connection portion (20) which has at least one second connector (22) for supplying and/or discharging at least one reactant and/or a reaction product and/or a coolant; wherein: a reaction region (24) is situated between the first connection portion (16) and the second connection portion (18); the at least one first connector (18) of the first connection portion (16) has a first transfer region (26) for transferring the at least one reactant and/or the reaction product and/or the coolant into the fuel cell stack (12) or out of the fuel cell stack (12); and/or the at least one second connector (22) of the second connection portion (20) has a second transfer portion (28) for transferring the at least one reactant and/or the reaction product and/or the coolant into the fuel cell stack (12) or out of the fuel cell stack (12);and the first transfer region (26) and/or the second transfer region have/has a surface structure (30).[French] L'invention concerne une plaque d'extrémité (10) pour un empilement de piles à combustible (12) d'un système de pile à combustible (14), la plaque d'extrémité comprenant : une première partie de connexion (16) qui comporte au moins un premier connecteur (18) pour fournir et/ou décharger au moins un réactif et/ou un produit de réaction et/ou un liquide de refroidissement ; et une seconde partie de connexion (20) qui comporte au moins un second connecteur (22) pour fournir et/ou décharger au moins un réactif et/ou un produit de réaction et/ou un liquide de refroidissement ; une région de réaction (24) étant située entre la première partie de connexion (16) et la seconde partie de connexion (18) ; l'au moins un premier connecteur (18) de la première partie de connexion (16) a une première région de transfert (26) pour transférer l'au moins un réactif et/ou le produit de réaction et/ou le liquide de refroidissement dans l'empilement de piles à combustible (12) ou hors de l'empilement de piles à combustible (12) ; et/ou l'au moins un second connecteur (22) de la seconde partie de connexion (20) a une seconde partie de transfert (28) pour transférer l'au moins un réactif et/ou le produit de réaction et/ou le liquide de refroidissement dans l'empilement de piles à combustible (12) ou hors de l'empilement de piles à combustible (12) ; et la première région de transfert (26) et/ou la seconde région de transfert ont/a une structure de surface (30).