WO2025003085 - NIEDERHALTESYSTEM FÜR FÜGEPAARE BEI ENG BEIEINANDER LIEGENDEN STOFFSCHLÜSSIGEN FÜGEVORGÄNGEN UND DESSEN VERWENDUNG
National phase entry:
Publication Number
WO/2025/003085
Publication Date
02.01.2025
International Application No.
PCT/EP2024/067709
International Filing Date
25.06.2024
Title **
[German]
NIEDERHALTESYSTEM FÜR FÜGEPAARE BEI ENG BEIEINANDER LIEGENDEN STOFFSCHLÜSSIGEN FÜGEVORGÄNGEN UND DESSEN VERWENDUNG
[English]
HOLD-DOWN SYSTEM FOR JOINT PAIRS IN CLOSELY SPACED INTEGRAL JOINING OPERATIONS, AND USE OF THE HOLD-DOWN SYSTEM
[French]
SYSTÈME DE RETENUE POUR PAIRES D'ASSEMBLAGE DANS DES PROCESSUS D'ASSEMBLAGE PAR LIAISON DE MATIÈRE TRÈS PROCHES LES UNS DES AUTRES ET SON UTILISATION
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart, DE
Inventors
WESTER, Steffen
Weinstr. 7
71394 Kernen I.R., DE
HEELING, Thorsten
Grazer Str. 54
70469 Stuttgart, DE
LEIMSER, Markus
Freibadweg 32/1
73635 Rudersberg-Steinenberg, DE
Priority Data
102023206015.9
27.06.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 990 | |
| EPO | Filing, Examination | 4562 | |
| Japan | Filing | 588 | |
| South Korea | Filing | 574 | |
| USA | Filing, Examination | 2710 |

Total: 9424 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Niederhaltesystem (10) mit hoher Funktionsintegration für Fügepaare (35) bei eng beieinander liegenden stoffschlüssigen Fügevorgängen, insbesondere Schweißvorgängen. Es umfasst mindestens ein Spannelement (15), mindestens einen Aktor (17) zum regelbaren Niederhalten des Fügepaars (35) mittels des mindestens einen Spannelements (15), mindestens eine mit dem mindestens einen Spannelement (15) verbundene Niederhaltemaske (19), sowie mindestens einen in das mindestens eine Spannelement (15) integrierten Absaugkanal (20). Dabei wird das Niederhalten mittels des mindestens einen Spannelements (15) kraft- und/oder wegregelbar betrieben und umliegende Atmosphäre (29) wird über einen Prozessbereich (27) in der Niederhaltemaske (19) in den Absaugkanal (20) abgesaugt. Daneben betrifft die Erfindung die Verwendung des erfindungsgemäßen Niederhaltesystems (10).[English]
The present invention relates to a hold-down system (10) having high functional integration for joint pairs (35) in closely spaced integral joining operations, in particular welding operations. The hold-down system comprises at least one clamping element (15), at least one actuator (17) for controllably holding down the joint pair (35) by means of the at least one clamping element (15), at least one hold-down mask (19) connected to the at least one clamping element (15), and at least one suction channel (20) integrated into the at least one clamping element (15). The at least one clamping element (15) performs the hold-down operation force- and/or travel-controllably, and surrounding atmosphere (29) is suctioned into the suction channel (20) via a process region (27) in the hold-down mask (19). The invention also relates to the use of the hold-down system (10) according to the invention.[French]
La présente invention concerne un système de retenue (10) à haute intégration fonctionnelle pour des paires d'assemblage (35) dans des processus d'assemblage par liaison de matière proches les uns des autres, en particulier des processus de soudage. Ledit système comprend au moins un élément de serrage (15), au moins un actionneur (17) destiné à assurer le maintien réglable de la paire d'assemblage (35) au moyen dudit au moins un élément de serrage (15), au moins un masque de retenue (19) relié audit au moins un élément de serrage (15), ainsi qu'au moins un canal d'aspiration (20) intégré dans ledit au moins un élément de serrage (15). Le maintien au moyen dudit au moins un élément de serrage (15) peut être assuré par réglage de la force et/ou de la course et l'atmosphère environnante (29) est aspirée dans le canal d'aspiration (20) par l'intermédiaire d'une zone de traitement (27) dans le masque de retenue (19). L'invention concerne en outre l'utilisation du système de retenue (10) selon l'invention.