WO2024260975 - STRECKBLASMASCHINE ZUR HERSTELLUNG VON BEHÄLTERN AUS BEHÄLTERVORFORMLINGEN
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/260975
Publication Date
26.12.2024
International Application No.
PCT/EP2024/066939
International Filing Date
18.06.2024
Title **
[German]
STRECKBLASMASCHINE ZUR HERSTELLUNG VON BEHÄLTERN AUS BEHÄLTERVORFORMLINGEN
[English]
BLOW-MOULDING MACHINE FOR PRODUCING CONTAINERS FROM CONTAINER PREFORMS
[French]
MACHINE DE MOULAGE PAR SOUFFLAGE POUR LA FABRICATION DE RÉCIPIENTS À PARTIR DE PRÉFORMES DE RÉCIPIENT
Applicants **
KHS GMBH
Juchostraße 20
44143 Dortmund, DE
Inventors
KLATT, Dieter
Juchostraße 20
44143 Dortmund, DE
LEWIN, Frank
Juchostraße 20
44143 Dortmund, DE
REIMER, Dirk
Juchostraße 20
44143 Dortmund, DE
Priority Data
102023115986.0
19.06.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 955 | |
| EPO | Filing, Examination | 4715 | |
| Japan | Filing | 597 | |
| South Korea | Filing | 575 | |
| USA | Filing, Examination | 2710 |

Total: 9552 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Streckblasmaschine (2) zur Herstellung von Behältern aus Behältervorformlingen in kontinuierlichem Strom mit mehreren in Förderrichtung der Behälter aufeinanderfolgenden Umlauffördervorrichtungen (40-45) für die Behälter und mindestens zwei Antrieben für die Umlauffördervorrichtungen (40-45), wobei wenigstens einige der Umlauffördervorrichtungen (40-45) jeweils auf ein Format der Behälter angepasste Wechselkomponenten aufweisen und wobei die Streckblasmaschine (2) eine Maschinenverkleidung (18) mit wenigstens einer verschließbaren Formatwechselöffnung (19) umfasst, die einen Wechselbereich (I, II, III, IV) zum Austausch der Wechselkomponenten an wenigstens einer der Umlauffördervorrichtungen (40-45) zugänglich macht, wobei jede der Umlauffördervorrichtungen (40-45) entweder eine dem Wechselbereich (I, II, III, IV) zugeordnete Umlauffördervorrichtung(40-45), deren angetrieben bewegbaren Komponenten sich wenigstens teilweise und/oder wenigstens zeitweise innerhalb des Wechselbereichs (I, II, III, IV) befinden, oder eine sonstige Umlauffördervorrichtung(40-45), deren angetrieben bewegbaren Komponenten sich alle stets außerhalb des Wechselbereichs (I, II, III, IV) befinden, ist. Die erfindungsgemäße Streckblasmaschine (2) ist dadurch weitergebildet, dass der Wechselbereich (I, II, III, IV) über geeignete Sicherheitsmaßnahmen verfügt, um einen Eingriff einer im Wechselbereich (I, II, III, IV) operierenden Person in bewegte Komponenten der übrigen Umlauffördervorrichtungen (40-45) zu verhindern.[English]
The invention relates to a blow-moulding machine (2) for producing containers from container preforms in a continuous flow, the machine comprising a plurality of circulating devices (40-45) for the containers, which devices are successive in the conveying direction of the containers, and at least two drives for the circulating devices (40-45); at least some of the circulating devices (40-45) comprising changing components adapted to a format of the containers and the blow-moulding machine (2) comprising a machine casing (18) having at least one closable format-changing opening (19) which makes a changing region (I, II, III, IV) accessible for exchanging the changing components on at least one of the circulating devices (40-45); each of the circulating devices (40-45) being either a circulating device (40-45) associated with the changing region (I, II, III, IV), the driven movable components of which circulating device are located at least in part and/or at least temporarily within the changing region (I, II, III, IV), or being a different circulating device (40-45), the driven movable components of which are always located outside the changing region (I, II, III, IV). The blow-moulding machine (2) according to the invention is developed such that the changing region (I, II, III, IV) has suitable safety measures for preventing a person operating in the changing region (I, II, III, IV) from interfering with moving components of the rest of the circulating devices (40-45).[French]
L'invention concerne une machine de moulage par soufflage (2) pour la production de récipients à partir de préformes de récipients dans un flux continu, la machine comprenant une pluralité de dispositifs de circulation (40-45) pour les récipients, lesquels dispositifs sont successifs dans la direction de transport des récipients, et au moins deux entraînements pour les dispositifs de circulation (40-45) ; au moins certains des dispositifs de circulation (40-45) comprenant des composants de changement adaptés à un format des récipients et la machine de moulage par soufflage (2) comprenant un carter de machine (18) ayant au moins une ouverture de changement de format pouvant être fermée (19) qui amène une région de changement (I, II, III, IV) accessible pour échanger les composants de changement sur au moins l'un des dispositifs de circulation (40-45) ; chacun des dispositifs de circulation (40-45) étant soit un dispositif de circulation (40-45) associé à la région de changement (I, II, III, IV), les composants mobiles entraînés dont le dispositif de circulation est situé au moins en partie et/ou au moins temporairement à l'intérieur de la région de changement (I, II, III, IV), soit étant un dispositif de circulation différent (40-45), dont les composants mobiles entraînés sont toujours situés à l'extérieur de la région de changement (I, II, III, IV). La machine de moulage par soufflage (2) selon l'invention est développée de telle sorte que la région de changement (I, II, III, IV) présente des mesures de sécurité appropriées pour empêcher une personne fonctionnant dans la région de changement (I, II, III, IV) d'interférer avec des composants mobiles du reste des dispositifs de circulation (40-45).