WO2025011858 - VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER ANTRIEBSEINRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, ENTSPRECHENDE ANTRIEBSEINRICHTUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMMPRODUKT
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/011858
Publication Date
16.01.2025
International Application No.
PCT/EP2024/066363
International Filing Date
13.06.2024
Title **
[German]
VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER ANTRIEBSEINRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, ENTSPRECHENDE ANTRIEBSEINRICHTUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMMPRODUKT
[English]
METHOD FOR OPERATING A DRIVE DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE, CORRESPONDING DRIVE DEVICE AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT
[French]
PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR VÉHICULE À MOTEUR, DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT ET PRODUIT PROGRAMME INFORMATIQUE CORRESPONDANTS
Applicants **
AUDI AG
Auto-Union-Str. 1
85057 Ingolstadt, DE
Inventors
ARBESMEIER, Martin
Tannenweg 10
93336 Altmannstein, DE
HANISCH, Thomas
Schlehenweg 19
91795 Dollnstein, DE
Priority Data
102023118139.4
10.07.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 961 | |
| EPO | Filing, Examination | 4562 | |
| Japan | Filing | 588 | |
| South Korea | Filing | 574 | |
| USA | Filing, Examination | 2710 |
Total: 9395 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Antriebseinrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug, die über eine zumindest zeitweise mittels eines Kühlmittels gekühlte elektrische Traktionsmaschine (2) mit einem Rotor (3) und einem über einen Luftspalt (6) von dem Rotor (3) beabstandeten Stator (4) verfügt. Dabei ist vorgesehen, dass bei einem Auftreten einer Bremsanforderung zum Bereitstellen eines vorgegebenen Bremsdrehmoments durch hydrodynamisches Bremsen eine bestimmte Zugabekühlmittelmenge des Kühlmittels in den Luftspalt (6) eingebracht wird. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Antriebseinrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug sowie ein Computerprogrammprodukt.[English]
The invention relates to a method for operating a drive device (1) for a motor vehicle, which drive device has an electric traction machine (2) which is at least temporarily cooled by means of a coolant and has a rotor (3) and a stator (4) which is spaced apart from the rotor (3) by an air gap (6). According to the invention, if there is a brake request for providing a predefined braking torque by way of hydrodynamic braking, a specific amount of the coolant to be added is introduced into the air gap (6). The invention also relates to a drive device (1) for a motor vehicle and to a computer program product.[French]
L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un dispositif d'entraînement (1) pour un véhicule à moteur, ledit dispositif d'entraînement comportant une machine de traction électrique (2) qui est au moins temporairement refroidie au moyen d'un liquide de refroidissement et comporte un rotor (3) et un stator (4) qui est espacé du rotor (3) par un entrefer (6). Selon l'invention, en cas de demande de freinage pour fournir un couple de freinage prédéfini au moyen d'un freinage hydrodynamique, une quantité spécifique du liquide de refroidissement à ajouter est introduite dans l'entrefer (6). L'invention concerne également un dispositif d'entraînement (1) pour un véhicule à moteur et un produit programme informatique.