WO2024256426 - STECKVERBINDERBAUTEIL FÜR EIN ANTRIEBSGEHÄUSE, ANTRIEBSGEHÄUSE UND PRÜFVERFAHREN
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/256426
Publication Date
19.12.2024
International Application No.
PCT/EP2024/066154
International Filing Date
12.06.2024
Title **
[German]
STECKVERBINDERBAUTEIL FÜR EIN ANTRIEBSGEHÄUSE, ANTRIEBSGEHÄUSE UND PRÜFVERFAHREN
[English]
PLUG CONNECTOR COMPONENT FOR A DRIVE HOUSING, DRIVE HOUSING, AND TEST METHOD
[French]
COMPOSANT DE CONNECTEUR ENFICHABLE POUR UN BOÎTIER D'ENTRAÎNEMENT, BOÎTIER D'ENTRAÎNEMENT ET PROCÉDÉ D'ESSAI
Applicants **
BROSE ANTRIEBSTECHNIK GMBH & CO. KOMMANDITGESELLSCHAFT, BERLIN
Sickingenstraße 29-38
10553 Berlin, DE
Inventors
ROOS, Stephan
Hauptring 63
97877 Wertheim-Höhefeld, DE
Priority Data
102023115362.5
13.06.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 1188 | |
| EPO | Filing, Examination | 5551 | |
| Japan | Filing | 587 | |
| South Korea | Filing | 574 | |
| USA | Filing, Examination | 2710 |

Total: 10610 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Die vorgeschlagene Lösung betrifft insbesondere ein Steckverbinderbauteil für ein Antriebsgehäuse (G) eines Elektrofahrrads (1), mit einer Basis (30), die zum Verschließen einer Steckverbinderöffnung (O) an dem Antriebsgehäuse (G) vorgesehen ist und an einer ersten, äußeren Seite der Basis (30) mindestens einen Steckverbinderabschnitt (3A, 3B) zur Bereitstellung einer Schnittstelle an einer Außenseite des Antriebsgehäuses (G) aufweist. An der Basis ist mindestens ein Membranloch (32) vorgesehen, das sich von der ersten, äußeren Seite zu einer zweiten, inneren Seite der Basis (30) erstreckt und durch eine Membran verschlossen ist.[English]
The proposed solution relates in particular to a plug connector component for a drive housing (G) of an electric bicycle (1), having a base (30) that is intended to close off a plug connector opening (O) on the drive housing (G) and, on a first, outer side of the base (30), has at least one plug connector section (3A, 3B) for providing an interface on an outside of the drive housing (G). At least one membrane hole (32) is provided on the base, said membrane hole extending from the first, outer side to a second, inner side of the base (30) and being closed off by a membrane.[French]
L’invention concerne en particulier un composant de connecteur enfichable pour un boîtier d'entraînement (G) d'une bicyclette électrique (1), comprenant une base (30) prévue pour fermer une ouverture de connecteur (O) sur le boîtier d'entraînement (G) et présentant, sur un premier côté extérieur de la base (30), au moins une partie de connecteur enfichable (3A, 3B) pour fournir une interface sur un côté extérieur du boîtier d'entraînement (G). Au moins un trou de membrane (32) prévu sur la base s'étend du premier côté extérieur vers un deuxième côté intérieur de la base (30) et est fermé par une membrane.