WO2025002776 - ERMITTLUNG DES ERDSCHLUSSWIDERSTANDES AN EINEM ANSCHLUSSPOL EINES GERÄTES
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/002776
Publication Date
02.01.2025
International Application No.
PCT/EP2024/065959
International Filing Date
10.06.2024
Title **
[German]
ERMITTLUNG DES ERDSCHLUSSWIDERSTANDES AN EINEM ANSCHLUSSPOL EINES GERÄTES
[English]
MEASURING THE GROUND RESISTANCE AT A TERMINAL OF AN APPLIANCE
[French]
MESURE DE LA RÉSISTANCE DE TERRE À UNE BORNE D'APPAREIL
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart, DE
Inventors
BAUER, Stefan
Gottfried-Keller-Str. 4c
94315 Straubing, DE
DORFNER, Andreas
Gossersdorf 41
94357 Konzell, DE
Priority Data
102023206178.3
30.06.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 1044 | |
| EPO | Filing, Examination | 4635 | |
| Japan | Filing | 594 | |
| South Korea | Filing | 575 | |
| USA | Filing, Examination | 3310 |
Total: 10158 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Bei einem Verfahren zur Ermittlung eines ohmschen Erdwiderstandes (20,a,b) eines Pols (10a,b) eines Gerätes (4), wird eine Messschaltung (22) an den Pol (10a,b) angeschlossen, die eine Spannungsquelle (30) mit Quellwiderstand (32) parallel zu einem Messwiderstand (34) enthält, werden eine erste und zweite Messspannung (UMess1,2) am Messwiderstand (34) ermittelt, und dabei mindestens ein Wert der Messschaltung (22) verändert und der Erdwiderstand (20,a,b) aus den beiden Messspannungen (UMess1,2) und den ersten und zweiten Werten ermittelt. Die Messschaltung (22) enthält die Spannungsquelle (30) mit Quellwiderstand (32) parallel zu dem Messwiderstand (34). Eine Messanordnung (40) enthält die Messschaltung (22) und eine Auswerteeinheit (42) zur Ausführung des Verfahrens. Das Gerät (4) mit den Polen (10a,b) enthält die Messschaltung (22) oder Messanordnung (40).[English]
The invention relates to a method for measuring an ohmic ground resistance (20a,b) of a terminal (10a,b) of an appliance (4), in which method: a measuring circuit (22) is connected to the terminal (10a,b), which measuring circuit comprises a voltage source (30) having a source resistor (32) in parallel with a measuring resistor (34); a first and a second measuring voltage (UMess1,2) are measured at the measuring resistor (34), and at least one value of the measuring circuit (22) is changed in the process; and the ground resistance (20a,b) is determined on the basis of the two measuring voltages (UMess1,2) and the first value and the second value. The measuring circuit (22) comprises the voltage source (30) having the source resistor (32) in parallel with the measuring resistor (34). A measurement setup (40) comprises the measuring circuit (22) and an evaluation unit (42) for carrying out the method. The appliance (4) comprising the terminals (10a,b) contains the measuring circuit (22) or measurement setup (40).[French]
L'invention concerne un procédé de mesure d'une résistance de terre ohmique (20a, b) d'une borne (10a, b) d'appareil (4), au cours duquel : un circuit de mesure (22) est connecté à la borne (10a, b), lequel circuit de mesure comprenant une source de tension (30) avec une résistance de source (32) en parallèle avec une résistance de mesure (34) ; des première et seconde tensions de mesure (UMess1, 2) sont mesurées sur la résistance de mesure (34), et au moins une valeur du circuit de mesure (22) est modifiée au cours du processus ; et la résistance de terre (20a, b) est déterminée sur la base des deux tensions de mesure (UMess1, 2), ainsi que des première et seconde valeurs. Le circuit de mesure (22) comprend la source de tension (30) présentant la résistance de source (32) en parallèle avec la résistance de mesure (34). Une configuration de mesure (40) comprend le circuit de mesure (22) et une unité d'évaluation (42) pour la mise en œuvre du procédé. L'appareil (4) comprenant les bornes (10a, b) contient le circuit de mesure (22) ou la configuration de mesure (40).