WO2024256247 - BEFESTIGUNGSANORDNUNG ZUM BEFESTIGEN EINES PUMPENGEHÄUSES, HALTEVORRICHTUNG, PUMPENANORDNUNG, FAHRZEUGSITZ, KRAFTFAHRZEUG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/256247
Publication Date
19.12.2024
International Application No.
PCT/EP2024/065531
International Filing Date
06.06.2024
Title **
[German]
BEFESTIGUNGSANORDNUNG ZUM BEFESTIGEN EINES PUMPENGEHÄUSES, HALTEVORRICHTUNG, PUMPENANORDNUNG, FAHRZEUGSITZ, KRAFTFAHRZEUG
[English]
FASTENING ARRANGEMENT FOR FASTENING A PUMP HOUSING, HOLDING DEVICE, PUMP ARRANGEMENT, VEHICLE SEAT, MOTOR VEHICLE
[French]
AGENCEMENT DE FIXATION DESTINÉ À FIXER UN CORPS DE POMPE, DISPOSITIF DE MAINTIEN, AGENCEMENT DE POMPE, SIÈGE DE VÉHICULE, VÉHICULE AUTOMOBILE
Applicants **
VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT
Berliner Ring 2
38440 Wolfsburg, DE
Inventors
KOSCHE, Martin
Resedaweg 6b
38518 Gifhorn, DE
GIGGEL, Johann
Jerchel 31
39638 Gardelegen, DE
BÖTTGER, Ralph
Mühlenbreite 1
39179 Ebendorf, DE
PETKER, Viktor
Lange Stücke 28
38442 Wolfsburg, DE
Priority Data
102023205621.6
15.06.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 1076 | |
| EPO | Filing, Examination | 4645 | |
| Japan | Filing | 532 | |
| South Korea | Filing | 575 | |
| USA | Filing, Examination | 3235 |
Total: 10063 USD
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung (11) zum Befestigen eines Pumpengehäuses (9), insbesondere für eine einstellbare Lordosenstütze, mit einem Rahmenelement (3) eines Fahrzeugsitzes (1), und mit zumindest einer Haltevorrichtung (10), die zur Anordnung und Befestigung des Pumpengehäuses (9) an dem Rahmenelement (3) ausgebildet ist, wobei die Haltevorrichtung (10) zumindest ein Hintergriffselement (14) und ein Ausrichtungselement (15, 16, 17) aufweist. Es ist vorgesehen, dass das Ausrichtungselement (15, 16, 17) zumindest im Wesentlichen spielfrei in einer Aussparung (23, 24) des Rahmenelements (3) zur ausrichtungsgesicherten Vormontage der Haltevorrichtung (10) an dem Rahmenelement (3) einsteckbar oder eingesteckt ist.[English]
The invention relates to a fastening arrangement (11) for fastening a pump housing (9), in particular for an adjustable lumbar support, having a frame element (3) of a vehicle seat (1), and having at least one holding device (10) designed for arranging the pump housing (9) on and fastening it to the frame element (3), wherein the holding device (10) has at least one rear-engagement element (14) and an alignment element (15, 16, 17). It is provided that the alignment element (15, 16, 17) can be plugged or is plugged, in a manner at least substantially free of play, in a recess (23, 24) of the frame element (3) in order to pre-mount the holding device (10), securely in orientation, on the frame element (3).[French]
L'invention concerne un agencement de fixation (11) destiné à fixer un corps de pompe (9), en particulier pour un soutien lombaire réglable, comprenant un élément de cadre (3) d'un siège de véhicule (1), et comprenant au moins un dispositif de maintien (10) conçu pour agencer le corps de pompe (9) sur l'élément de cadre (3) et pour le fixer à celui-ci, le dispositif de maintien (10) comprenant au moins un élément de solidarisation arrière (14) et un élément d'alignement (15, 16, 17). Il est prévu que l'élément d'alignement (15, 16, 17) puisse être emboîté ou soit emboîté, de manière au moins sensiblement exempte de jeu, dans un évidement (23, 24) de l'élément de cadre (3) afin de prémonter le dispositif de maintien (10), de manière sûre en orientation, sur l'élément de cadre (3).