WO2024251596 - VERFAHREN ZUM ÜBERPRÜFEN DER GÜLTIGKEIT EINES ANZEIGEWERTES WÄHREND EINES KÄMMVORGANGS UND KÄMMMASCHINE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/251596
Publication Date
12.12.2024
International Application No.
PCT/EP2024/064825
International Filing Date
29.05.2024
Title **
[German]
VERFAHREN ZUM ÜBERPRÜFEN DER GÜLTIGKEIT EINES ANZEIGEWERTES WÄHREND EINES KÄMMVORGANGS UND KÄMMMASCHINE
[English]
METHOD FOR VERIFYING THE VALIDITY OF A DISPLAY VALUE DURING A COMBING PROCESS AND COMBING MACHINE
[French]
PROCÉDÉ DE VÉRIFICATION DE LA VALIDITÉ D'UNE VALEUR D'AFFICHAGE PENDANT UN PROCESSUS DE PEIGNAGE ET PEIGNEUSE
Applicants **
TRÜTZSCHLER GROUP SE
Duvenstr. 82-92
41199 Mönchengladbach, DE
Inventors
FRIEDRICH, Roland
An Haus Clee 95
41366 Schwalmtal, DE
SAEGER, Nicole
Perlgrasweg 13
50259 Pulheim, DE
Priority Data
102023115086.3
07.06.2023
DE
102023116482.1
22.06.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 1198 | |
| EPO | Filing, Examination | 5082 | |
| Japan | Filing | 533 | |
| South Korea | Filing | 607 | |
| USA | Filing, Examination | 2635 |

Total: 10055 USD
Abstract[German]
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überprüfen der Gültigkeit eines Anzeigewertes während eines Kämmvorgangs, bei dem eine Kämmmaschine (1; 100) ein Kämmband (3) aus einer Materialvorlage (4) erzeugt, wobei die Kämmmaschine (1; 100) mehrere Kämmköpfe (2), die jeweils einen Zangenapparat (14), durch den ein dem Kämmkopf (2) vorgelegtes Watteband (6) der Materialvorlage (4) hindurch führbar ist, einen Rundkamm (21) zum Auskämmen von Kämmlingen (24) aus durch den Zangenappart (14) festgeklemmten Faserbärten des Wattebandes (6) und eine Verfestigungsvorrichtung (28) zum Bilden eines Einzelkämmkopfbandes (29) aus den ausgekämmten Faserbärten aufweist; eine Absaugvorrichtung (26) zum Absaugen der Kämmlinge (24); eine Verdichtungsvorrichtung (37) zum Zusammenfassen der Einzelkämmkopfbänder (29) zu dem Kämmband (3); eine Auswerteeinheit (56); eine mit der Auswerteeinheit (56) gekoppelte Anzeigevorrichtung (57); und eine mit der Auswerteeinheit gekoppelte Erfassungsvorrichtung (55) zum Erfassen eines Ist-Verlaufes (74) mindestens einer dem Kämmband (3) und/oder zumindest einem der Einzelkämmkopfbänder (29) zuordbaren, zeitlich veränderlichen Erfassungsgröße aufweist, und wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst, die während des Kämmvorgangs der Materialvorlage (4) durchgeführt werden: Anzeigen des Anzeigewertes auf der Anzeigevorrichtung, wobei der Anzeigewert einen Kämmlingsanteil, der einem in der Auswerteeinheit hinterlegten Referenzverlauf (64) zugeordnet ist, wiedergibt; Vergleichen des Ist-Verlaufes (74) der mindestens einen Erfassungsgröße mit dem Referenzverlauf (64) mittels der Auswerteeinheit; und wenn der Vergleich ergibt, dass der Ist-Verlauf der mindestens einen Erfassungsgröße zumindest zeitweise außerhalb eines vorgegebenen Toleranzfeldes (75) des zugeordneten Referenzverlaufs (64) liegt, Erzeugen eines Meldesignals (77), dass der Anzeigewert ungültig ist.[English]
The present invention relates a method for verifying the validity of a display value during a combing process in which a combing machine (1; 100) produces a combed sliver (3) from a material supply (4), wherein the combing machine (1; 100) has a number of combing heads (2), which each have a gripper apparatus (14), through which a lap (6) of the material supply (4) presented to the combing head (2) can be guided, a circular comb (21) for combing out noir (24) from fibre tufts of the lap (6) securely clamped by the gripper apparatus (14), and a bonding device (28) for forming an individual combing-head sliver (29) from the combed-out fibre tufts; a suction-extraction device (26) for extracting the noir (24); a compacting device (37) for bringing together the individual combing-head slivers (29) to form the combed sliver (3); an evaluation unit (56); a display device (57), coupled to the evaluation unit (56); and a detection device (55), coupled to the evaluation unit, for detecting an actual progression (74) of at least one detection variable that varies over time and can be assigned to the combed sliver (3) and/or at least one of the individual combing-head slivers (29), and wherein the method comprises the following steps, which are carried out during the process of combing the material supply (4): displaying the display value on the display device, wherein the display value reproduces a noir fraction assigned to a reference progression (64) stored in the evaluation unit; comparing the actual progression (74) of the at least one detection variable with the reference progression (64) by means of the evaluation unit; and, if the comparison shows that the actual progression of the at least one detection variable lies outside a predetermined tolerance zone (75) of the assigned reference progression (64), at least for a time, generating a warning signal (77) that the display value is invalid.[French]
La présente invention concerne un procédé de vérification de la validité d'une valeur d'affichage pendant un processus de peignage dans lequel une peigneuse (1 ; 100) produit un ruban peigné (3) à partir d'une alimentation en matériau (4), la peigneuse (1 ; 100) ayant un certain nombre de têtes de peignage (2), qui ont chacune un appareil de préhension (14), à travers lequel une nappe (6) de l'alimentation en matériau (4) présentée à la tête de peignage (2) peut être guidée, un peigne circulaire (21) pour peigner le noir (24) à partir de touffes de fibres de la nappe (6) fermement serrées par l'appareil de préhension (14), et un dispositif de liaison (28) pour former un ruban de tête de peignage individuel (29) à partir des touffes de fibres peignées ; un dispositif d'aspiration-extraction (26) pour extraire le noir (24) ; un dispositif de compactage (37) pour rassembler les rubans de têtes de peignage individuels (29) pour former le ruban peigné (3) ; une unité d'évaluation (56) ; un dispositif d'affichage (57), couplé à l'unité d'évaluation (56) ; et un dispositif de détection (55), couplé à l'unité d'évaluation, pour détecter une progression réelle (74) d'au moins une variable de détection qui varie dans le temps et peut être attribuée au ruban peigné (3) et/ou à au moins l'un des rubans de tête de peignage individuels (29), et le procédé comprenant les étapes suivantes, qui sont effectuées pendant le processus de peignage de l'alimentation en matériau (4) : afficher la valeur d'affichage sur le dispositif d'affichage, la valeur d'affichage reproduisant une fraction de noir attribuée à une progression de référence (64) stockée dans l'unité d'évaluation ; comparer la progression réelle (74) de l'au moins une variable de détection avec la progression de référence (64) au moyen de l'unité d'évaluation ; et, si la comparaison montre que la progression réelle de l'au moins une variable de détection se trouve à l'extérieur d'une zone de tolérance prédéterminée (75) de la progression de référence attribuée (64), au moins pendant un temps, générer un signal d'avertissement (77) que la valeur d'affichage est invalide.