WO2024251590 - MISCHBAUVERBINDUNG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/251590
Publication Date
12.12.2024
International Application No.
PCT/EP2024/064801
International Filing Date
29.05.2024
Title **
[German]
MISCHBAUVERBINDUNG
[English]
COMPOSITE ASSEMBLY
[French]
ASSEMBLAGE STRUCTURAL MIXTE
Applicants **
AUDI AG
Auto-Union-Str. 1
85057 Ingolstadt, DE
Inventors
STOHLER, Frank
Hauptstrasse 109
75248 Ölbronn-Dürrn, DE
RINTELMANN, Jochen
Dessauerstrasse 10
06844 Dessau-Roßlau, DE
BRASSEL, Jan-Oliver
Mörikestraße 8
74177 Bad Friedrichshall, DE
Priority Data
102023114823.0
06.06.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 938 | |
| EPO | Filing, Examination | 4655 | |
| Japan | Filing | 532 | |
| South Korea | Filing | 575 | |
| USA | Filing, Examination | 2635 |
Total: 9335 USD
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft eine Mischbauverbindung mit einem Metallgußteil (1) und einem Metallblechteil (3), wobei das Metallblechteil (3) einen Blechteil-Flansch (7) aufweist, der mit dem Metallgußteil (1) über eine Verbindungsnaht (19) in Schweiß- oder Lötverbindung ist, die sich über eine Nahtlänge (l) zwischen dem Metallgußteil (1) und dem Metallblechteil (3) erstreckt. Erfindungsgemäß ist im Metallblechteil (3) eine Sicke (21) parallel versetzt neben der Verbindungsnaht (19) ausgebildet, mittels der Bauteilspannungen im Metallblechteil (3) abbaubar sind.[English]
The invention relates to a composite assembly with a cast metal part (1) and a sheet metal part (3), wherein the sheet metal part (3) has a sheet metal part flange (7) which is joined to the cast metal part (1) with welded or soldered connection via a connecting seam (19), which connection extends over a seam length (l) between the cast metal part (1) and the sheet metal part (3). According to the invention, a bead (21) is formed in the sheet metal part (3), offset in parallel to the connecting seam (19), by means of which component stresses in the sheet metal part (3) can be relieved.[French]
L’invention concerne un assemblage structural mixte comprenant une pièce métallique coulée (1) et une pièce métallique en tôle (3), cette pièce métallique en tôle (3) comprenant une bride de pièce en tôle (7) qui a été reliée par soudage ou brasage à la pièce métallique coulée (1) par l'intermédiaire d'un cordon de liaison (19) qui s'étend sur une longueur de cordon (l) entre la pièce métallique coulée (1) et la pièce métallique en tôle (3). Selon l'invention, un collet (21) formé dans la pièce métallique en tôle (3), parallèlement et de manière décalée à côté du cordon de liaison (19), permet de réduire des tensions structurales dans la partie en tôle métallique (3).