IP-Coster | WO2024240568 | TANKVENTILANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM BETANKEN EINES GASDRUCKSPEICHERS

Country	Stages	Total
China	Filing	938
EPO	Filing, Examination	4639
Japan	Filing	526
South Korea	Filing	575
USA	Filing, Examination	2635

Abstract[German] Die Erfindung betrifft eine Tankventilanordnung (1) für einen Gasdruckspeicher (2) zur Speicherung eines Druckgases, mit einem Ventilgehäuse (3), das eine dem Gasdruckspeicher (2) zugewandte innere Anschlussstelle (4) und eine äußere Anschlussstelle (5) aufweist, die über einen sich durch das Ventilgehäuse (3) hindurch erstreckenden Betankungspfad (7) mit der inneren Anschlussstelle (4) verbunden ist, wobei in dem Betankungspfad (7) ein Rückschlagventil (30) angeordnet ist, das ein relativ zu einer Dichteinrichtung gegen die Vorspannkraft einer Ventilfeder hin und her bewegbares Ventilstück umfasst, das in einer Schließstellung einen Gasdurchgang zwischen dem Ventilstück und der Dichteinrichtung durch eine von der Ventilfeder auf das Ventilstück ausgeübte Federschließkraft verschließt, und das den Gasdurchgang bei einem Betankungsvorgang freigibt, wenn ein auf das in seiner Schließstellung befindliche Ventilstück wirkender Gasdruck bei dem Betankungsvorgang groß genug ist, die Federschließkraft zu überwinden. Um unerwünschte Geräusche beim Betanken des Gasdruckspeichers (2) zu reduzieren, umfasst das Rückschlagventil (30) eine Magneteinrichtung, die so ausgeführt und angeordnet ist, dass zusätzlich zu der Federschließkraft eine Magnetschließkraft auf das Ventilstück ausgeübt wird, wenn das Ventilstück seine Schließstellung einnimmt.[English] The invention relates to a tank valve arrangement (1) for a gas pressure accumulator (2) for storing a pressurized gas, comprising a valve housing (3) which has an inner connection point (4) facing the gas pressure accumulator (2) and an outer connection point (5) which is connected to the inner connection point (4) via a refuelling path (7) extending through the valve housing (3), wherein the refuelling path (7) has a non-return valve (30) arranged therein which comprises a valve piece which is movable back and forth relative to a sealing device against the preloading force of a valve spring and which, in a closed position, closes a gas passage between the valve piece and the sealing device by means of a spring closing force exerted by the valve spring on the valve piece and which opens the gas passage during a refuelling operation if a gas pressure acting on the valve piece in its closed position is large enough to overcome the spring closing force during the refuelling operation. In order to reduce undesired noise when refuelling the gas pressure accumulator (2), the non-return valve (30) comprises a magnetic device which is configured and arranged in such a way that, in addition to the spring closing force, a magnetic closing force is exerted on the valve piece when the valve piece assumes its closed position.[French] L'invention concerne un ensemble soupape de réservoir (1) conçu pour un accumulateur de gaz sous pression (2) destiné à stocker un gaz sous pression, comprenant un carter de soupape (3) qui comporte un point de raccordement intérieur (4) tourné vers l'accumulateur de pression de gaz (2) et un point de raccordement extérieur (5) qui est relié au point de raccordement intérieur (4) par l’intermédiaire d’un trajet de ravitaillement (7) s'étendant à travers le carter de soupape (3), un clapet anti-retour (30) étant disposé sur le trajet de ravitaillement (7), ce clapet comprenant une pièce de clapet qui peut être déplacée en va-et-vient par rapport à un dispositif d'étanchéité contre la force de précontrainte d'un ressort de clapet, et qui, dans une position de fermeture, ferme un passage de gaz entre la pièce de soupape et le dispositif d'étanchéité par l’intermédiaire d’une force de fermeture de ressort exercée par le ressort de soupape sur la pièce de soupape, et qui libère le passage de gaz lors d'une opération de ravitaillement quand une pression de gaz agissant sur la pièce de soupape se trouvant dans sa position de fermeture lors de l'opération de ravitaillement est suffisamment élevée pour surmonter la force de fermeture de ressort. L’objectif de l’invention est de réduire les bruits indésirables lors du ravitaillement de l'accumulateur de pression de gaz (2). À cet effet, le clapet anti-retour (30) comprend un dispositif magnétique qui est conçu et disposé de sorte qu'en plus de la force de fermeture du ressort, une force de fermeture magnétique soit exercée sur la pièce de clapet lorsque la pièce de clapet se place dans sa position fermée.

Total Number of Claims/PCT	*
Number of Independent Claims	*
Number of Priorities	*
Number of Multi-Dependent Claims	*
Number of Drawings	*
Pages for Publication	*
Number of Pages with Drawings	*
Pages of Specification	*
Sequence Listing	*
International Search Report is established	*
International Searching Authority	EPO *
Applicant's Legal Status	Legal Entity *
Small Entity	*
Non-Commercial Organization	*
Small Entity, USA	*
Micro Entity, USA	*
Entry into National Phase under	Chapter I *
Translation

WO2024240568 - TANKVENTILANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM BETANKEN EINES GASDRUCKSPEICHERS

Quotation for National Phase entry