WO2024240480 - VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SPINDELTRIEBES EINER STEER-BY-WIRE-LENKUNG UND STEER-BY-WIRE-LENKUNG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/240480
Publication Date
28.11.2024
International Application No.
PCT/EP2024/062433
International Filing Date
06.05.2024
Title **
[German]
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SPINDELTRIEBES EINER STEER-BY-WIRE-LENKUNG UND STEER-BY-WIRE-LENKUNG
[English]
METHOD FOR PRODUCING A SPINDLE DRIVE OF A STEER-BY-WIRE STEERING SYSTEM AND STEER-BY-WIRE STEERING SYSTEM
[French]
PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ENTRAÎNEMENT DE BROCHE D'UN SYSTÈME DE DIRECTION À COMMANDE ÉLECTRIQUE ET SYSTÈME DE DIRECTION À COMMANDE ÉLECTRIQUE
Applicants **
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG
Löwentaler Straße 20
88046 Friedrichshafen, DE
Inventors
WENK, Stefan
An Der Milchstelle 4
49453 Hemsloh, DE
EILERS, Hubertus
Lindenstr. 6
49176 Hilter a.T.W., DE
Priority Data
102023204828.0
24.05.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 946 | |
| EPO | Filing, Examination | 4668 | |
| Japan | Filing | 530 | |
| South Korea | Filing | 575 | |
| USA | Filing, Examination | 2635 |
Total: 9354 USD
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft ein Verfahren (500) zur Herstellung eines Spindeltriebes (13) einer steer-by-wire-Lenkung (1) für ein Kraftfahrzeug mit lenkbarer Vorder- und/oder Hinterachse, wobei der Spindeltrieb (13) zumindest aus einer translatorisch verlagerbaren Spindel (5), einer ortsfest gelagerten Spindelmutter (6) sowie zumindest einer Lagerhülse (30, 31, 130, 131, 150) gefertigt wird, wobei die zumindest eine Lagerhülse (30, 31, 130, 131, 150) als Lager- und Verbindungsbauteil der Spindel (5) vorgesehen ist. Es ist vorgesehen, dass die zumindest eine Lagerhülse (30, 31, 130, 131, 150) in einem Schritt (510) einer Vorfertigung zumindest teilweise aus einem Faser-Kunststoff-Verbund hergestellt wird, wobei die Lagerhülse in einem ersten Schritt (520) der Montage des Spindeltriebes (13) mittelbar oder unmittelbar stoff- und/oder kraft- und/oder formschlüssig mit der Spindel (5) gefügt wird.[English]
The invention relates to a method (500) for producing a spindle drive (13) of a steer-by-wire steering system (1) for a motor vehicle with a steerable front and/or rear axle, wherein the spindle drive (13) is produced at least from a translationally displacable spindle (5), a spindle nut (6) mounted in a stationary manner (6) and at least one bearing sleeve (30, 31, 130, 131, 150), wherein the at least one bearing sleeve (30, 31, 130, 131, 150) is provided as a bearing and connection component of the spindle (5). According to the invention, the at least one bearing sleeve (30, 31, 130, 131, 150) is produced in a preproduction step (510) at least partially from a fibre-plastic composite, wherein the bearing sleeve, in a first step (520) of assembling the spindle drive (13), is indirectly or directly joined to the spindle (5) in an integral and/or force-fitting and/or form-fitting manner.[French]
L'invention concerne un procédé (500) de fabrication d'un entraînement de broche (13) d'un système de direction à commande électrique (1) pour un véhicule à moteur avec un essieu avant et/ou arrière orientable, l'entraînement de broche (13) étant produit au moins à partir d'une broche à déplacement en translation (5), un écrou de broche (6) monté de manière fixe (6) et au moins un manchon de palier (30,31 130, 131, 150), l'au moins un manchon de palier (30,31 130, 131, 150) étant disposé en tant que composant de palier et de liaison de la broche (5). Selon l'invention, l'au moins un manchon de palier (30,31 130, 131, 150) est réalisé dans une étape de préfabrication (510) au moins partiellement à partir d'un composite plastique-fibre, le manchon de palier, dans une première étape (520) d'assemblage de l'entraînement de broche (13), étant relié indirectement ou directement à la broche (5) de manière intégrale et/ou par conjugaison de force et/ou par complémentarité de forme.