WO2024245673 - EINSPRITZ- BZW. EINBLASANLAGE MIT ZUMINDEST EINEM VENTIL ZUM ZUMESSEN EINES FLUIDS
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/245673
Publication Date
05.12.2024
International Application No.
PCT/EP2024/061914
International Filing Date
30.04.2024
Title **
[German]
EINSPRITZ- BZW. EINBLASANLAGE MIT ZUMINDEST EINEM VENTIL ZUM ZUMESSEN EINES FLUIDS
[English]
INJECTION SYSTEM HAVING AT LEAST ONE VALVE FOR METERING A FLUID
[French]
SYSTÈME D'INJECTION PRÉSENTANT AU MOINS UNE VANNE DE DOSAGE DE FLUIDE
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart, DE
Inventors
KLINKHAMMER, Thorsten
Eberhardstr. 11
71679 Asperg, DE
BIEDRON, Manuel
Ahornweg 1
71297 Moensheim, DE
Priority Data
102023205133.8
01.06.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 1009 | |
| EPO | Filing, Examination | 4588 | |
| Japan | Filing | 590 | |
| South Korea | Filing | 574 | |
| USA | Filing, Examination | 2710 |
Total: 9471 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einspritz- bzw. Einblasanlage mit zumindest einem Ventil (2) zum Zumessen eines Fluids, insbesondere einem Kraftstoffeinblasventil zum Einblasen eines gasförmigen Kraftstoffs in einen Brennraum (3) einer Brennkraftmaschine. Das Ventil (2) umfasst ein Anschlussstück (9), das den zulaufseitigen Einlass für das Fluid bildet. Außerdem sind ein erstes Halteelement (7) und ein zweites Halteelement (8) vorgesehen, wobei das erste Halteelement (7) eine Durchgangsöffnung (15) und das zweite Halteelement (8) eine geschlitzte Öffnung (20) besitzt und wobei die Durchgangsöffnung (15) und die Öffnung (20) derart ausgestaltet sind, dass zusammen mit wenigstens einem Kugelabschnitt (22) des Anschlussstücks (9) eine sphärische Lagerung des Anschlussstücks (9) in den Halteelementen (7, 8) gewährleistet ist. Erfindungsgemäß durchragt das Anschlussstück (9) die Durchgangsöffnung (15) des ersten Halteelements (7) und die Öffnung (20) des zweiten Halteelements (8) in axialer Richtung vollständig, um eine Versorgungsleitung anschließen zu können.[English]
The present invention relates to an injection system having at least one valve (2) for metering a fluid, in particular a fuel injection valve for injecting a gaseous fuel into a combustion chamber (3) of an internal combustion engine. The valve (2) comprises a connection piece (9) which forms the inflow-side inlet for the fluid. Furthermore, a first retaining element (7) and a second retaining element (8) are provided, wherein the first retaining element (7) has a through-opening (15) and the second retaining element (8) has a slotted opening (20), and wherein the through-opening (15) and the opening (20) are configured such that, together with at least one ball portion (22) of the connection piece (9), spherical mounting of the connection piece (9) in the retaining elements (7, 8) is ensured. According to the invention, the connection piece (9) passes all the way through the through-opening (15) in the first retaining element (7) and the opening (20) in the second retaining element (8) in an axial direction, in order for it to be possible to connect a supply line.[French]
La présente invention concerne un système d'injection présentant au moins une vanne (2) de dosage de fluide, en particulier une vanne d'injection de combustible pour injecter un combustible gazeux dans une chambre de combustion (3) d'un moteur à combustion interne. La vanne (2) comprend une pièce de raccordement (9) qui forme l'orifice d'admission côté entrée pour le fluide. Sont également prévus un premier élément de retenue (7) et un second élément de retenue (8), le premier élément de retenue (7) présentant une ouverture traversante (15) et le second élément de retenue (8) présentant une ouverture à fente (20), et l'ouverture traversante (15) et l'ouverture (20) étant conçues de sorte que, conjointement avec au moins une partie bille (22) de la pièce de raccordement (9), le montage sphérique de la pièce de raccordement (9) dans les éléments de retenue (7, 8) est assuré. Selon l'invention, la pièce de raccordement (9) traverse de part en part l'ouverture traversante (15) dans le premier élément de retenue (7) et l'ouverture (20) dans le second élément de retenue (8) dans une direction axiale, afin de pouvoir raccorder une ligne d'alimentation.