WO2024218147 - ELEKTRISCHE MASCHINE MIT EINER ABGESTÜTZTEN FLUIDLANZE SOWIE FAHRZEUG MIT DER ELEKTRISCHEN MASCHINE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/218147
Publication Date
24.10.2024
International Application No.
PCT/EP2024/060408
International Filing Date
17.04.2024
Title **
[German]
ELEKTRISCHE MASCHINE MIT EINER ABGESTÜTZTEN FLUIDLANZE SOWIE FAHRZEUG MIT DER ELEKTRISCHEN MASCHINE
[English]
ELECTRIC MACHINE COMPRISING A SUPPORTED FLUID LANCE AND VEHICLE COMPRISING THE ELECTRIC MACHINE
[French]
MACHINE ÉLECTRIQUE DOTÉE D'UNE LANCE À FLUIDE SUPPORTÉE ET VÉHICULE ÉQUIPÉ DE CETTE MACHINE ÉLECTRIQUE
Applicants **
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG
Löwentaler Straße 20
88046 Friedrichshafen, DE
Inventors
BENDER, Jörg
Harfenstraße 2 A
97080 Würzburg, DE
DIECKHOFF, Tobias
Frankenstr. 155
97078 Würzburg, DE
NEIDHARDT, Philipp
Joseph-Haydn-Straße 2
88677 Markdorf, DE
BONIFACIO, Joao
Grieshaberweg 4
88074 Meckenbeuren, DE
BÜTTNER, Alexander
Hauptstraße 16
97717 Sulzthal, DE
HÖCHE, Tobias
Landknechtstr. 32
96103 Hallstadt, DE
BUDACH, Rene
Stefan-Brand-Straße 16
97688 Bad Kissingen, DE
LECHNER, Robert
Theresienstraße 8
97421 Schweinfurt, DE
SCHÖNEKÄS, Jens
Sr.-Linolda-Weg 5
97506 Grafenrheinfeld, DE
Priority Data
102023203683.5
21.04.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 1111 | |
| EPO | Filing, Examination | 4562 | |
| Japan | Filing | 588 | |
| South Korea | Filing | 574 | |
| USA | Filing, Examination | 2710 |
Total: 9545 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Es wird eine elektrische Maschine (1) für ein Fahrzeug, mit einem Gehäuse (2), mit einer mit einer Rotorbaugruppe (4), wobei die Rotorbaugruppe (4) in dem Gehäuse (2) um eine Drehachse (100) drehbar gelagert ist, mit einer Leistungsübertragungsvorrichtung (14) zur Übertragung einer elektrischen Leistung zu der Rotorbaugruppe (4), wobei die Leistungsübertragungsvorrichtung (14) einen gehäusefesten Übertragungsteil (15) und einen rotorfesten Übertragungsteil (16) aufweist, mit einer Fluidlanze (13) zur Versorgung der Rotorbaugruppe (4) mit einem Fluid, wobei die Fluidlanze (13) koaxial zur Drehachse (100) durch die Rotorbaugruppe (4) durchgeführt ist, wobei die Fluidlanze (13) an einem ersten axialen Ende (13a) an dem Gehäuse (2) und an einem zweiten axialen Ende (13b) an dem gehäusefesten Übertragungsteil (15) festgelegt ist, wobei die Fluidlanze (13) an dem ersten axialen Ende 13a und/oder an dem zweiten axialen Ende (13b) und/oder zwischen den beiden axialen Enden (13a), (13b) über mindestens eine Abstützeinrichtung (35a), (35b), (35c) radial abgestützt und/oder abstützbar ist, um Schwingungen der Fluidlanze (13) zu reduzieren.[English]
The invention relates to an electric machine (1) for a vehicle, comprising a housing (2), comprising a rotor assembly (4), wherein the rotor assembly (4) is rotatably mounted in the housing (2) about an axis of rotation (100), comprising a power transmission device (14) for transmitting electrical power to the rotor assembly (4), wherein the power transmission device (14) has a transmission part (15) fixed to the housing and a transmission part (16) fixed to the rotor, comprising a fluid lance (13) for supplying the rotor assembly (4) with a fluid, wherein the fluid lance (13) is guided through the rotor assembly (4) coaxially to the axis of rotation (100), wherein the fluid lance (13) is secured at a first axial end (13a) to the housing (2) and at a second axial end (13b) to the transmission part (15) fixed to the housing, and wherein the fluid lance (13) is/can be radially supported at the first axial end (13a) and/or at the second axial end (13b) and/or between the two axial ends (13a), (13b) via at least one supporting device (35a), (35b), (35c) in order to reduce vibrations of the fluid lance (13).[French]
L’invention concerne une machine électrique (1) conçue pour un véhicule, comprenant un carter (2), un ensemble rotor (4), cet ensemble rotor (4) étant monté dans le carter (2) de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation (100), un dispositif de transmission de puissance (14) pour transmettre une puissance électrique à l'ensemble rotor (4), le dispositif de transmission de puissance (14) comportant une partie de transmission (15) solidaire au boîtier et une partie de transmission (16) solidaire au rotor, une lance à fluide (13) pour alimenter l’ensemble rotor (4) en fluide, la lance à fluide (13) étant traversée par l'ensemble rotor (4) coaxialement à l'axe de rotation (100), la lance à fluide (13) étant fixée au niveau d’une première extrémité axiale (13a) sur le carter (2) et au niveau d’une deuxième extrémité axiale (13b) sur la partie de transmission (15) solidaire au boîtier, la lance à fluide (13) étant soutenue radialement et/ou pouvant être soutenue au niveau de la première extrémité axiale (13a) et/ou au niveau de la deuxième extrémité axiale (13b) et/ou entre les deux extrémités axiales (13a), (13b) par l'intermédiaire d'au moins un dispositif de soutien (35a), (35b), (35c), afin de réduire les vibrations de la lance à fluide (13).