WO2024231049 - TANKSYSTEM UND VERFAHREN ZUM ÜBERWACHEN DER DICHTHEIT EINES TANKSYSTEMS
National phase entry:
Publication Number
WO/2024/231049
Publication Date
14.11.2024
International Application No.
PCT/EP2024/060234
International Filing Date
16.04.2024
Title **
[German]
TANKSYSTEM UND VERFAHREN ZUM ÜBERWACHEN DER DICHTHEIT EINES TANKSYSTEMS
[English]
TANK SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING THE TIGHTNESS OF A TANK SYSTEM
[French]
SYSTÈME DE RÉSERVOIR ET PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DE L'ÉTANCHÉITÉ D'UN SYSTÈME DE RÉSERVOIR
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart, DE
Inventors
KUHNERT, Christian
Rotkleeweg 22/3
71665 Vaihingen/Enz, DE
KIEFERLE, Stefan
Feuerbacher Talstr. 138
70469 Stuttgart, DE
STRASSER, Markus
Tulpenstr. 31
70180 Stuttgart, DE
SCHWAB, Martin
Friesenstr. 20
71065 Sindelfingen, DE
Priority Data
102023204293.2
10.05.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 965 | |
| EPO | Filing, Examination | 4606 | |
| Japan | Filing | 590 | |
| South Korea | Filing | 575 | |
| USA | Filing, Examination | 2710 |

Total: 9446 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Die vorgestellte Erfindung betrifft ein Tanksystem (100) zum Versorgen eines Verbrauchers (115) mit einem Fluid, wobei das Tanksystem (100) umfasst: - mindestens einen Tank (101), - einen mechanisch gesteuerten Druckregler (111), - ein Systemtrennungsventil (107), wobei das Systemtrennungsventil (107) mit dem Druckregler (111) über eine Zwischenleitung (121) fluidleitend verbunden ist, wobei der mindestens eine Tank (101) ein Tankventil (103) umfasst, wobei das Tankventil (103) mit dem Systemtrennungsventil (107) über eine Tankleitung (105) fluidleitend verbunden ist, - und eine Recheneinheit (119), wobei die Recheneinheit (119) mit dem Tankventil (103) und dem Systemtrennungsventil (107) elektrisch verbunden ist, wobei die Recheneinheit (119) dazu konfiguriert ist, in einem ersten Schritt bei einer Massenstromentnahme aus dem mindestens einen Tank, das Tankventil (103) des mindestens einen Tanks (101) und das Systemtrennungsventil (107) für einen vorgegebenen Zeitraum zu öffnen und wieder zu schließen, in einem zweiten Schritt nach einem Schließzeitpunkt, bei dem das Tankventil (103) und das Systemtrennungsventil (107) geschlossen sind, einen Druckverlauf in einem Bereich vor dem Systemtrennungsventil (107) zu ermitteln und anhand des Druckverlaufs eine Dichtheit des Tanksystems (100) zu überwachen.[English]
The invention presented relates to a tank system (100) for supplying a consumer (115) with a fluid, wherein the tank system (100) comprises: - at least one tank (101), - a mechanically controlled pressure regulator (111), - a system separating valve (107), wherein the system separating valve (107) is fluidically connected to the pressure regulator (111) via an intermediate line (121), wherein the at least one tank (101) comprises a tank valve (103), wherein the tank valve (103) is fluidically connected to the system separating valve (107) via a tank line (105), - a computer unit (119), wherein the computer unit (119) is electrically connected to the tank valve (103) and to the system separating valve (107), wherein the computer unit (119) is configured, in a first step in the case of a mass flow withdrawal from the at least one tank, to open the tank valve (103) of the at least one tank (101) and the system separating valve (107) for a predetermined time and to close them again, and in a second step after a closing time at which the tank valve (103) and the system separating valve (107) are closed, to determine a pressure gradient in a region upstream of the system separating valve (107) and to monitor a tightness of the tank system (100) on the basis of the pressure gradient.[French]
L'invention concerne un système de réservoir (100) permettant de fournir un fluide à un consommateur (115), le système de réservoir (100) comprenant : - au moins un réservoir (101), - un régulateur de pression (111) à commande mécanique, - une soupape de séparation de système (107), la soupape de séparation de système (107) étant en communication fluidique avec le régulateur de pression (111) par l'intermédiaire d'une conduite intermédiaire (121), le ou les réservoirs (101) comprenant une soupape de réservoir (103), la soupape de réservoir (103) étant en communication fluidique avec la soupape de séparation de système (107) par l'intermédiaire d'une conduite de réservoir (105), - une unité d'ordinateur (119), l'unité d'ordinateur (119) étant électriquement connectée à la soupape de réservoir (103) et à la soupape de séparation de système (107), l'unité d'ordinateur (119) étant configurée, dans une première étape dans le cas d'un retrait d'écoulement massique à partir du ou des réservoirs, pour ouvrir la soupape de réservoir (103) du ou des réservoirs (101) et la soupape de séparation de système (107) pendant un temps prédéterminé et pour les fermer à nouveau et, dans une seconde étape après un temps de fermeture lors duquel la soupape de réservoir (103) et la soupape de séparation de système (107) sont fermées, pour déterminer un gradient de pression dans une région en amont de la soupape de séparation de système (107) et pour surveiller une étanchéité du système de réservoir (100) sur la base du gradient de pression.