WO2024188963 - ELEKTRISCHE MASCHINE MIT EINER VERSCHALTUNGSEINRICHTUNG SOWIE VERFAHREN ZUR MONTAGE DER ELEKTRISCHEN MASCHINE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/188963
Publication Date
19.09.2024
International Application No.
PCT/EP2024/056418
International Filing Date
11.03.2024
Title **
[German]
ELEKTRISCHE MASCHINE MIT EINER VERSCHALTUNGSEINRICHTUNG SOWIE VERFAHREN ZUR MONTAGE DER ELEKTRISCHEN MASCHINE
[English]
ELECTRIC MACHINE COMPRISING AN INTERCONNECTION DEVICE, AND METHOD FOR MOUNTING THE ELECTRIC MACHINE
[French]
MACHINE ÉLECTRIQUE COMPRENANT UN DISPOSITIF D'INTERCONNEXION ET PROCÉDÉ POUR LE MONTAGE DE LA MACHINE ÉLECTRIQUE
Applicants **
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG
Löwentaler Straße 20
88046 Friedrichshafen, DE
Inventors
BAUMGART, Sebastian
An der Schlehenhecke 9
97708 Bad Bocklet, DE
SCHRENK, Tobias
Brahmsstraße 1
97616 Bad Neustadt an der Saale, DE
LINDWURM, Roland
Im Reichelsgrund 5b
97526 Sennfeld, DE
HESLER, Andreas
Konrad-Wagner-Str. 10
97526 Sennfeld, DE
WIEDER, Christoph
Unterberg 1
96328 Küps, DE
WERNER, Marcel
Rhönstr. 30
97453 Schonungen, DE
WILLACKER, Katja
An der Michelheide 14B
97357 Prichsenstadt, DE
Priority Data
102023202362.8
16.03.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 1156 | |
| EPO | Filing, Examination | 4850 | |
| Japan | Filing | 531 | |
| South Korea | Filing | 575 | |
| USA | Filing, Examination | 2635 |

Total: 9747 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Es wird eine Elektrische Maschine (1), mit einem Stator (2), der einen Statorkörper (3) sowie eine mehrphasige Statorwicklung (4) mit mindestens einem Wicklungsende (7) je Phase aufweist, wobei der Stator (2) eine Statorachse (100) definiert, mit einem Gehäuse (9), wobei das Gehäuse (9) in einen Aufnahmebereich (12) zur drehfesten Aufnahme des Statorkörpers (3) sowie einen Anschlussbereich (13) zum elektrischen Anschluss der Statorwicklung (4) unterteilt ist, mit einer Verschaltungseinrichtung (14), welche mindestens, eine Stromschiene (15a, 15b, 15c) je Phase zur elektrischen Kontaktierung der Wicklungsenden (7) mit einem Hochvoltanschluss sowie ein elektrisch isolierendes Isolationsbauteil (17) aufweist, über welches die Stromschienen (15a, 15b, 15c) an dem Gehäuse (9) montiert sind, vorgeschlagen, welche eine Positioniereinrichtung (20) zur lagerichtigen Positionierung der Wicklungsenden (7) an den Stromschienen (15a, 15b, 15c) aufweist, wobei das Isolationsbauteil (17) mindestens einen Zentrierabschnitt (23a, 23b) aufweist, über weichen die Verschaltungseinrichtung (14) und die Positioniereinrichtung (20) gemeinsam an dem Gehäuse (9) in eine Endlage zentriert sind.[English]
The invention relates to an electric machine (1) comprising: a stator (2) which has a stator body (3) and a multi-phase stator winding (4) having at least one winding end (7) per phase, the stator (2) defining a stator axis (100); a housing (9), the housing (9) being subdivided into a receiving region (12) for non-rotatably receiving the stator body (3) and a connecting region (13) for electrically connecting the stator winding (4); an interconnection device (14) which has at least one busbar (15a, 15b, 15c) per phase for electrically contacting the winding ends (7) with a high-voltage connection as well as an electrically insulating insulation component (17) via which the busbars (15a, 15b, 15c) are mounted on the housing (9). The electric machine has a positioning device (20) for positioning the winding ends (7) in the correct position on the busbars (15a, 15b, 15c), the insulation component (17) having at least one centring portion (23a, 23b) via which the interconnection device (14) and the positioning device (20) are jointly centred on the housing (9) in an end position.[French]
L'invention se rapporte à une machine électrique (1) comprenant : un stator (2) qui comporte un corps de stator (3) et un enroulement de stator polyphasé (4) comportant au moins une extrémité d'enroulement (7) par phase, le stator (2) définissant un axe de stator (100) ; un boîtier (9), le boîtier (9) étant divisé en une région de réception (12) permettant de recevoir de manière non rotative le corps de stator (3) et une région de connexion (13) permettant de connecter électriquement l'enroulement de stator (4) ; un dispositif d'interconnexion (14) qui comporte au moins une barre omnibus (15a, 15b, 15c) par phase permettant d'entrer en contact électrique avec les extrémités d'enroulement (7) avec une connexion haute tension ainsi qu'un composant d'isolation électriquement isolant (17) par l'intermédiaire duquel les barres omnibus (15a, 15b, 15c) sont montées sur le boîtier (9). La machine électrique comporte un dispositif de positionnement (20) permettant de positionner les extrémités d'enroulement (7) dans la position correcte sur les barres omnibus (15a, 15b, 15c), le composant d'isolation (17) comportant au moins une partie de centrage (23a, 23b) par l'intermédiaire duquel le dispositif d'interconnexion (14) et le dispositif de positionnement (20) sont centrés conjointement sur le boîtier (9) dans une position d'extrémité.