WO2024188688 - WERKZEUGWECHSELSYSTEM FÜR EINE LANDWIRTSCHAFTLICHE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE UND VERFAHREN ZUM BEFESTIGEN EINES BODENBEARBEITUNGSWERKZEUGES
National phase entry:
Publication Number
WO/2024/188688
Publication Date
19.09.2024
International Application No.
PCT/EP2024/055548
International Filing Date
04.03.2024
Title **
[German]
WERKZEUGWECHSELSYSTEM FÜR EINE LANDWIRTSCHAFTLICHE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE UND VERFAHREN ZUM BEFESTIGEN EINES BODENBEARBEITUNGSWERKZEUGES
[English]
TOOL-CHANGING SYSTEM FOR AN AGRICULTURAL SOIL-WORKING MACHINE, AND METHOD FOR FASTENING A SOIL-WORKING TOOL
[French]
SYSTÈME DE CHANGEMENT D'OUTIL POUR MACHINE AGRICOLE DE TRAVAIL DU SOL ET PROCÉDÉ DE FIXATION D'UN OUTIL DE TRAVAIL DU SOL
Applicants **
AMAZONEN-WERKE H. DREYER SE & CO. KG
Am Amazonenwerk 9-13
49205 Hasbergen, DE
Inventors
MAHLER, Tom
C/o Amazonen-Werke H. Dreyer SE & Co. KG
Am Amazonenwerk 9-13
49205 Hasbergen, DE
Priority Data
23401008.0
16.03.2023
EP
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 1048 | |
| EPO | Filing, Examination | 4644 | |
| Japan | Filing | 531 | |
| South Korea | Filing | 575 | |
| USA | Filing, Examination | 2635 |
Total: 9433 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft ein Werkzeugwechselsystem (10) für eine landwirtschaftliche Bodenbearbeitungsmaschine, mit einem Bodenbearbeitungswerkzeug (20), einem Werkzeugträger (40) zum Tragen des Bodenbearbeitungswerkzeugs (20), einem Spannhebel (60), welcher durch elastische Verformung in einen Betriebsspannzustand verbringbar ist, in welchem der Spannhebel (60) zumindest abschnittsweise rückseitig des Werkzeugträgers verläuft und in welchem der Spannhebel (60) das Bodenbearbeitungswerkzeug (20) betriebssicher an dem Werkzeugträger (40) verspannt, und einem Arretierglied (80), welches relativ zu dem Werkzeugträger (40) bewegbar und dazu eingerichtet ist, in einer Arretierposition den Spannhebel (60) in dem Betriebsspannzustand zu arretieren.[English]
The invention relates to a tool-changing system (10) for an agricultural soil-working machine, comprising: a soil-working tool (20); a tool carrier (40) for carrying the soil-working tool (20); a clamping lever (60) which can be brought via elastic deformation into a clamping operating state in which the clamping lever (60) extends at least in part on the rear face of the tool carrier and in which the clamping lever (60) safely braces the soil-working tool (20) against the tool carrier (40); and a locking member (80) which is movable relative to the tool carrier (40) and is designed to lock, in a locking position, the clamping lever (60) in the clamping operating state.[French]
L'invention concerne un système de changement d'outil (10) pour une machine de travail du sol agricole, le système comprenant : un outil de travail du sol (20) ; un porte-outil (40) destiné à porter l'outil de travail du sol (20) ; un levier de serrage (60) qui peut être amené, par déformation élastique, dans un état de manœuvre de serrage dans lequel le levier de serrage (60) s'étend au moins en partie sur la face arrière du porte-outil et dans lequel le levier de serrage (60) serre en toute sécurité l'outil de travail du sol (20) contre le porte-outil (40) ; et un élément de verrouillage (80) qui est mobile par rapport au porte-outil (40) et est conçu pour verrouiller, dans une position de verrouillage, le levier de serrage (60) dans l'état de manœuvre de serrage.