WO2024184143 - LANDWIRTSCHAFTLICHE SPRITZEINRICHTUNG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/184143
Publication Date
12.09.2024
International Application No.
PCT/EP2024/055058
International Filing Date
28.02.2024
Title **
[German]
LANDWIRTSCHAFTLICHE SPRITZEINRICHTUNG
[English]
AGRICULTURAL SPRAYING DEVICE
[French]
DISPOSITIF DE PULVÉRISATION AGRICOLE
Applicants **
AMAZONEN-WERKE H. DREYER SE & CO. KG
Am Amazonenwerk 9-13
49205 Hasbergen, DE
Inventors
WERMELING, Maik
C/o Amazonen-Werke H. Dreyer SE & Co. KG
Am Amazonenwerk 9-13
49205 Hasbergen, DE
Priority Data
102023105538.0
07.03.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 1076 | |
| EPO | Filing, Examination | 4646 | |
| Japan | Filing | 531 | |
| South Korea | Filing | 575 | |
| USA | Filing, Examination | 2635 |
Total: 9463 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Die vorliegende Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Spritzeinrichtung (10) zur flächigen Ausbringung von Flüssigkeiten auf einer landwirtschaftlichen Nutzfläche, umfassend: - ein Spritzgestänge (5) mit daran zueinander beabstandet angeordneten Spritzdüsen (6, 7), wobei an den beiden äußersten Enden (13) des Spritzgestänges (5) jeweils eine als Randdüse (7) ausgeführte Spritzdüse (6) angeordnet ist, zwischen denen Spritzdüsen (6) mit Einfachdüsenkörper angeordnet sind, sowie - eine Steuerungsvorrichtung (11) zur Ansteuerung der Spritzdüsen (6, 7) wobei die Randdüsen (7) mit dem identisch ausgeführten Einfachdüsenkörper wie die übrigen Spritzdüsen (6) ausgeführt sind, wobei jede Randdüse (7) eine Verstellvorrichtung (16) aufweist, die zur Einstellung eines durch die Randdüse (7) ausgebrachten Spritzkegels (8) durch das Verschwenken der Randdüse (7) um eine im Wesentlichen horizontal und senkrecht zum Spritzgestänge (5) verlaufende Schwenkachse (14) ausgeführt und eingerichtet ist.[English]
The present invention relates to an agricultural spraying device (10) for extensively dispensing liquids over agriculturally productive land, comprising: - a spray boom (5) having spray nozzles (6, 7) which are spaced apart from one another thereon, wherein a spray nozzle (6) in the form of an edge nozzle (7) is arranged at each of the two outermost ends (13) of the spray boom (5), with spray nozzles (6) with a single nozzle body being arranged between them, and - a control device (11) for activating the spray nozzles (6, 7), wherein the edge nozzles (7) have the same single nozzle body as the other spray nozzles (6), wherein each edge nozzle (7) has an adjustment device (16) which is designed and configured for setting a spray cone (8), which is dispensed by the edge nozzle (7), by pivoting of the edge nozzle (7) about a pivot axis (14) running substantially horizontally and vertically to the spray boom (5).[French]
La présente invention concerne un dispositif de pulvérisation agricole (10) pour distribuer de manière extensive des liquides sur un terrain de production agricole, ledit dispositif comprenant : - une rampe de pulvérisation (5) sur laquelle des buses de pulvérisation (6, 7) sont espacées les unes des autres, une buse de pulvérisation (6) sous la forme d'une buse latérale (7) est disposée au niveau de chacune des deux extrémités les plus à l'extérieur (13) de la rampe de pulvérisation (5), les buses de pulvérisation (6) ayant un corps de buse unique étant disposées entre elles, et - un dispositif de commande (11) pour activer les buses de pulvérisation (6, 7), les buses latérales (7) ayant le même corps de buse unique que les autres buses de pulvérisation (6), chaque buse latérale (7) ayant un dispositif de réglage (16) qui est conçu et configuré pour régler un cône de pulvérisation (8), lequel est distribué par la buse latérale (7), par pivotement de la buse latérale (7) autour d'un axe de pivotement (14) s'étendant sensiblement horizontalement et verticalement à la rampe de pulvérisation (5).