WO2024179806 - VERFAHREN ZUR ELEKTRISCHEN KONTAKTIERUNG EINES SENSORS, VENTILBAUGRUPPE
National phase entry:
Publication Number
WO/2024/179806
Publication Date
06.09.2024
International Application No.
PCT/EP2024/053295
International Filing Date
09.02.2024
Title **
[German]
VERFAHREN ZUR ELEKTRISCHEN KONTAKTIERUNG EINES SENSORS, VENTILBAUGRUPPE
[English]
METHOD FOR ELECTRICALLY CONTACTING A SENSOR, AND VALVE ASSEMBLY
[French]
PROCÉDÉ DE MISE EN CONTACT ÉLECTRIQUE D'UN CAPTEUR ET ENSEMBLE SOUPAPE
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart, DE
Inventors
JUNGER, Dieter
Ruhrstrasse 1
70374 Stuttgart, DE
KESSLER, Martin
Leipziger Str. 11
09306 Rochlitz, DE
NAGEL, Jens-Peter
Ziegelstrasse 13
71672 Marbach, DE
REISDORF, Florian
Sitzerather Strasse 15
66620 Nonnweiler / Bierfeld, DE
SCHUPPERT, Manfred
Jakob Gauermann Str. 11
70736 Fellbach, DE
NIERYCHLO, Thomas
Am Oberen Vogelherd 86
37520 Osterode Am Harz, DE
Priority Data
102023201897.7
02.03.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 934 | |
| EPO | Filing, Examination | 4634 | |
| Japan | Filing | 533 | |
| South Korea | Filing | 576 | |
| USA | Filing, Examination | 2635 |

Total: 9312 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur elektrischen Kontaktierung eines Sensors (3), insbesondere eines Temperatursensors, innerhalb eines Gehäuses (2) einer Ventilbaugruppe (1), wobei das Gehäuse (2) eine erste Bohrung (4) sowie eine winklig, insbesondere rechtwinklig, zur ersten Bohrung (4) angeordnete zweite Bohrung (5) umfasst und wobei die erste und die zweite Bohrung (4, 5) über einen Verschneidungsbereich (6) verbunden sind, umfassend die Schritte: - Einführen mindestens eines Anschlusskabels (7) des Sensors (3) in die erste Bohrung (4) und Einschieben des Anschlusskabels (7) bis in den Verschneidungsbereich (6), - Einführen mindestens einer Schneidklemme (8) mit einer gabelförmigen Schneidklemmgeometrie (9) in die zweite Bohrung (5) und Einschieben der Schneidklemme (8) bis in den Verschneidungsbereich (6), wobei die gabelförmige Schneidklemmgeometrie (9) über das Anschlusskabel (7) geschoben wird, so dass die Schneidklemmgeometrie (9) das Anschlusskabel (7) fängt, schneidet und elektrisch kontaktiert. Die Erfindung betrifft ferner eine Ventilbaugruppe (1).[English]
The invention relates to a method for electrically contacting a sensor (3), in particular a temperature sensor, within a housing (2) of a valve assembly (1). The housing (2) has a first borehole (4) and a second borehole (5) which is arranged at an angle to to the first borehole (4), in particular perpendicularly thereto, wherein the first and second borehole (4, 5) are connected via a drilled region (6). The method has the steps of: - introducing at least one connection cable (7) of the sensor (3) into the first borehole (4) and inserting the connection cable (7) into the drilled region (6), and - introducing at least one insulation-displacement contact (8) with a fork-shaped insulation-displacement contact geometry (9) into the second borehole (5) and inserting the insulation-displacement contact (8) into the drilled region (6). The fork-shaped insulation-displacement contact geometry (9) is pushed over the connection cable (7) such that the insulation-displacement contact geometry (9) catches, cuts, and electrically contacts the connection cable (7). The invention additionally relates to a valve assembly (1).[French]
L'invention concerne un procédé de mise en contact électrique d'un capteur (3), en particulier d'un capteur de température, à l'intérieur d'un boîtier (2) d'un ensemble soupape (1). Le boîtier (2) présente un premier trou (4) et un second trou (5) qui est disposé à un certain angle par rapport au premier trou (4), en particulier perpendiculairement à celui-ci, les premier et second trous (4, 5) étant reliés par l'intermédiaire d'une région percée (6). Le procédé comprend les étapes suivantes : l'introduction d'au moins un câble de connexion (7) du capteur (3) dans le premier trou (4) et l'insertion du câble de connexion (7) dans la zone percée (6); et l'introduction d'au moins un de déplacement d'isolation (8) avec une géométrie de contact de déplacement d'isolation en forme de fourche (9) dans le second trou (5) et l'insertion du contact de déplacement d'isolation (8) dans la région percée (6). La géométrie de contact de déplacement d'isolation en forme de fourche (9) est poussée sur le câble de connexion (7) de telle sorte que la géométrie de contact de déplacement d'isolation (9) croise et capture le câble de connexion (7) et entre en contact électrique avec celui-ci. L'invention concerne en outre un ensemble soupape (1).