WO2024188549 - VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUM AUSRICHTEN EINES DREIDIMENSIONALEN REFLEKTORS
National phase entry:
Publication Number
WO/2024/188549
Publication Date
19.09.2024
International Application No.
PCT/EP2024/053159
International Filing Date
08.02.2024
Title **
[German]
VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUM AUSRICHTEN EINES DREIDIMENSIONALEN REFLEKTORS
[English]
METHOD AND DEVICES FOR ALIGNING A THREE-DIMENSIONAL REFLECTOR
[French]
PROCÉDÉ ET DISPOSITIFS D'ALIGNEMENT D'UN RÉFLECTEUR TRIDIMENSIONNEL
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart, DE
Inventors
RUOFF, Armin
Im Blumenring 2
73252 Lenningen, DE
EHMANN, Simon
Florianweg 3
71384 Weinstadt, DE
LEIKERT, Reiner
Gertrud-Baeumer-Str. 8
80637 Muenchen, DE
DISARO, Mauro
Zieglergasse 11
70372 Stuttgart, DE
WAGNER, Georg
Nuertinger Strasse 64
70794 Filderstadt, DE
MAI, Hans
Im Nollen 3
73035 Goeppingen, DE
SCHOENFELD, Dirk
Eschenweg 1
73776 Altbach, DE
Priority Data
102023202405.5
16.03.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 938 | |
| EPO | Filing, Examination | 4644 | |
| Japan | Filing | 531 | |
| South Korea | Filing | 575 | |
| USA | Filing, Examination | 3235 |
Total: 9923 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Ein Verfahren zum Ausrichten eines dreidimensionalen Reflektors (32), der zum Kalibrieren eines Sensors (8) eines Fahrerassistenzsystems (6) vorgesehen ist, umfasst: eine Zeigervorrichtung (50) an dem dreidimensionalen Reflektor (32) anzubringen; den Reflektor (32) an einem Stativ (30) zu montieren und mit Hilfe der Zeigervorrichtung (50) in der Höhe auf einen zu kalibrierenden Sensor (8) auszurichten, der in einem Kraftfahrzeug (4) verbaut ist; eine Reflektor-Adaptervorrichtung (40) in einer vorgegebenen Position und Ausrichtung an einer Kalibriervorrichtung (10) anzubringen; die Kalibriervorrichtung (10) in einer vorgegebenen Position und Ausrichtung vor dem Kraftfahrzeug (4), in dem der Sensor (8) verbaut ist, anzuordnen; und das Stativ (30), an dem der dreidimensionale Reflektor (32) montiert ist, so an der Reflektor-Adaptervorrichtung (40) zu positionieren, dass wenigstens eine Referenzfläche (36a, 36b) des Stativs (30) gegenüber wenigstens einer korrespondierenden Referenzfläche (46a, 46b) der Reflektor-Adaptervorrichtung (40) ausgerichtet ist.[English]
The invention relates to a method for aligning a three-dimensional reflector (32) provided for calibrating a sensor (8) of a driver assistance system (6), the method comprising: attaching a pointer device (50) on the three-dimensional reflector (32); mounting the reflector (32) on a stand (30) and, with the aid of the pointer device (50), aligning it in terms of height with respect to a sensor (8) which is to be calibrated and which is installed in a motor vehicle (4); attaching a reflector-adapter device (40) in a predefined position and alignment on a calibration device (10); arranging the calibration device (10) in a predefined position and alignment in front of the motor vehicle (4) in which the sensor (8) is installed; and positioning the stand (30) on which the three-dimensional reflector (32) is mounted at the reflector-adapter device (40) in such a way that at least one reference surface (36a, 36b) of the stand (30) is aligned vis-à-vis at least one corresponding reference surface (46a, 46b) of the reflector-adapter device (40).[French]
L'invention concerne un procédé d'alignement d'un réflecteur tridimensionnel (32) prévu pour étalonner un capteur (8) d'un système d'aide à la conduite (6), le procédé consistant à : fixer un dispositif de pointage (50) sur le réflecteur tridimensionnel (32) ; monter le réflecteur (32) sur un socle (30) et, à l'aide du dispositif de pointage (50), aligner celui-ci en hauteur par rapport à un capteur (8) qui doit être étalonné et qui est installé dans un véhicule automobile (4) ; fixer un dispositif adaptateur-réflecteur (40) dans une position et un alignement prédéfinis sur un dispositif d'étalonnage (10) ; disposer le dispositif d'étalonnage (10) dans une position et un alignement prédéfinis devant le véhicule automobile (4) dans lequel le capteur (8) est installé ; et positionner le socle (30) sur lequel le réflecteur tridimensionnel (32) est monté au niveau du dispositif adaptateur-réflecteur (40) d'une manière telle qu'au moins une surface de référence (36a, 36b) du socle (30) est alignée vis-à-vis d'au moins une surface de référence (46a, 46b) correspondante du dispositif adaptateur-réflecteur (40).