WO2024175331 - ANTRIEBSMOTOR UND ELEKTROWERKZEUG MIT EINEM ANTRIEBSMOTOR
National phase entry:
Publication Number
WO/2024/175331
Publication Date
29.08.2024
International Application No.
PCT/EP2024/052582
International Filing Date
02.02.2024
Title **
[German]
ANTRIEBSMOTOR UND ELEKTROWERKZEUG MIT EINEM ANTRIEBSMOTOR
[English]
DRIVE MOTOR AND POWER TOOL HAVING A DRIVE MOTOR
[French]
MOTEUR D'ENTRAÎNEMENT ET OUTIL ÉLECTRIQUE DOTÉ D'UN MOTEUR D'ENTRAÎNEMENT
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Inventors
BELJAKOV, Alexander
Priority Data
102023201442.4
20.02.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1887 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8253 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2023 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1715 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
18,618
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Contact Us
Abstract[German]
Bei einem Antriebsmotor (120) für ein Elektrowerkzeug zum Antrieb einer Werkzeugaufnahme des Elektrowerkzeugs, mit einem auf einer Motorwelle (250) angeordneten Rotor (210), einem Innenstator (230) und einem Außenstator (220), ist der Rotor (210) in radialer Richtung (202) der Motorwelle (250) zwischen dem Innenstator (230) und dem Außenstator (220) angeordnet, wobei dem Außenstator (220) eine erste Wicklung (225) zum Betrieb mit einem ersten Spannungsniveau zugeordnet ist und dem Innenstator (230) eine zweite Wicklung (235) zum Betrieb mit einem zweiten Spannungsniveau zugeordnet ist, und wobei das erste und zweite Spannungsniveau sich voneinander unterscheiden.[English]
In a drive motor (120) for a power tool for driving a tool holder of the power tool, having a rotor (210) arranged on a motor shaft (250), an inner stator (230) and an outer stator (220), the rotor (210) is arranged in the radial direction (202) of the motor shaft (250) between the inner stator (230) and the outer stator (220), wherein a first winding (225) for operation using a first voltage level is assigned to the outer stator (220) and a second winding (235) for operation using a second voltage level is assigned to the inner stator (230), and wherein the first and second voltage levels are different from one another.[French]
Dans un moteur d'entraînement (120) pour un outil électrique destiné à entraîner un support d'outil de l'outil électrique, ayant un rotor (210) disposé sur un arbre moteur (250), un stator interne (230) et un stator externe (220), le rotor (210) est disposé dans la direction radiale (202) de l'arbre moteur (250) entre le stator interne (230) et le stator externe (220), un premier enroulement (225) destiné à fonctionner avec un premier niveau de tension étant attribué au stator externe (220) et un second enroulement (235) destiné à fonctionner avec un second niveau de tension étant attribué au stator interne (230), et le premier et le second niveau de tension étant différents l'un de l'autre.