WO2024170272 - WELLENVORRICHTUNG UND KRAFTFAHRZEUG MIT EINER WELLENVORRICHTUNG
National phase entry:
Publication Number
WO/2024/170272
Publication Date
22.08.2024
International Application No.
PCT/EP2024/052309
International Filing Date
31.01.2024
Title **
[German]
WELLENVORRICHTUNG UND KRAFTFAHRZEUG MIT EINER WELLENVORRICHTUNG
[English]
SHAFT DEVICE AND MOTOR VEHICLE COMPRISING A SHAFT DEVICE
[French]
DISPOSITIF D'ARBRE ET VÉHICULE À MOTEUR COMPRENANT UN DISPOSITIF D'ARBRE
Applicants **
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT
Petuelring 130
80809 München, DE
Inventors
EVENSCHOR, David
Schwabener Straße, 10A
85586 Poing, DE
Priority Data
102023103792.7
16.02.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 950 | |
| EPO | Filing, Examination | 4638 | |
| Japan | Filing | 593 | |
| South Korea | Filing | 575 | |
| USA | Filing, Examination | 2635 |
Total: 9391 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft eine Wellenvorrichtung (10), welche zur Koppelung mit einer Rotorwelle (102) einer elektrischen Maschine (100) eines Kraftfahrzeugs (K) ausgebildet ist, mit einer Hohlwelle (20), entlang deren Axialerstreckung (X) sich eine Durchgangsöffnung (22) zum Durchleiten eines Fluids für einen Fluidaustausch mit der Rotorwelle (102) erstreckt, und mit einer an der Hohlwelle (20) angeordneten Wellenerdungsfläche (21), welche zur Kontaktierung mit einem Erdungselement (110) ausgebildet ist, um beim Betrieb der elektrischen Maschine (100) entstehende Ströme über die Hohlwelle (20) in Richtung zu einem Gehäuse (104) abzuleiten. Die Wellenvorrichtung (10) weist einen in der Durchgangsöffnung (22) aufgenommenen Rohreinsatz (40) auf, welcher eine Durchtrittsöffnung (42) mit einem kleineren Innendurchmesser (I) als ein erster Innendurchmesser (I1) der Durchgangsöffnung (22) aufweist und dazu ausgebildet ist, eine einen Rückfluss des Fluids behindernde Stufe (70) zusammen mit einer Hohlwellenwandung (38) der Hohlwelle (20) innerhalb der Durchgangsöffnung (22) auszubilden. Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug (K) mit einer derartigen Wellenvorrichtung (10).[English]
The invention relates to a shaft device (10) which is designed for coupling to a rotor shaft (102) of an electric machine (100) of a motor vehicle (K), comprising a hollow shaft (20), along the axial extension (X) of which a passage opening (22) extends for conducting a fluid in order to exchange fluid with the rotor shaft (102), and comprising a shaft grounding surface (21), which is arranged on the hollow shaft (20) and which is designed to contact a grounding element (110) in order to discharge currents produced during the operation of the electric machine (100) in the direction of a housing (104) via the hollow shaft (20). The shaft device (10) has a tube insert (40) which is received in the passage opening (22) and which has a through-opening (42) with a smaller internal diameter (I) than a first internal diameter (I1) of the passage opening (22) and is designed to form a step (70) together with a hollow shaft wall (38) of the hollow shaft (20) within the passage opening (22), said step preventing a backflow of the fluid. Another aspect of the invention relates to a motor vehicle (K) comprising such a shaft device (10).[French]
L'invention concerne un dispositif d'arbre (10) qui est conçu pour être accouplé à un arbre de rotor (102) d'une machine électrique (100) d'un véhicule à moteur (K), comprenant un arbre creux (20), le long de l'extension axiale (X) duquel s'étend une ouverture de passage (22) pour conduire un fluide afin d'échanger un fluide avec l'arbre de rotor (102), et comprenant une surface de mise à la terre d'arbre (21), qui est disposée sur l'arbre creux (20) et qui est conçue pour entrer en contact avec un élément de mise à la terre (110) afin de décharger des courants produits pendant le fonctionnement de la machine électrique (100) dans la direction d'un boîtier (104) par l'intermédiaire de l'arbre creux (20). Le dispositif d'arbre (10) comprend un insert de tube (40) qui est reçu dans l'ouverture de passage (22) et qui a une ouverture traversante (42) avec un diamètre interne (I) inférieur à un premier diamètre interne (I1) de l'ouverture de passage (22) et qui est conçu pour former un pas (70) avec une paroi d'arbre creux (38) de l'arbre creux (20) à l'intérieur de l'ouverture de passage (22), ce pas empêchant un reflux du fluide. Un autre aspect de l'invention concerne un véhicule à moteur (K) comprenant un tel dispositif d'arbre (10).