WO2024160619 - TRÄGERRAHMEN FÜR EINEN TREIBSTOFFSPEICHER BEI EINEM KRAFTFAHRZEUG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/160619
Publication Date
08.08.2024
International Application No.
PCT/EP2024/051651
International Filing Date
24.01.2024
Title **
[German]
TRÄGERRAHMEN FÜR EINEN TREIBSTOFFSPEICHER BEI EINEM KRAFTFAHRZEUG
[English]
CARRIER FRAME FOR A FUEL STORE IN A MOTOR VEHICLE
[French]
CADRE PORTEUR POUR UN RÉSERVOIR DE CARBURANT DANS UN VÉHICULE À MOTEUR
Applicants **
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG
Löwentaler Straße 20
88046 Friedrichshafen, DE
Inventors
DI SARNO, Marco
Hiärm-Grupe-Straße 22
49080 Osnabrück, DE
HEEMANN, Jörg
Maschstr. 71
49356 Diepholz, DE
FRIESEN, Oleg
Eschenweg 63
49088 Osnabrück, DE
REDDEHASE, Günter
Am Busche 9
49448 Brockum, DE
Priority Data
102023200698.7
30.01.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 960 | |
| EPO | Filing, Examination | 4735 | |
| Japan | Filing | 614 | |
| South Korea | Filing | 576 | |
| USA | Filing, Examination | 2710 |
Total: 9595 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft ein Trägerrahmen (5) zum Tragen zumindest eines Treibstoffspeichers (6) eines Kraftfahrzeugs, aufweisend untere Befestigungspunkte (9) unterhalb eines Schwerpunktes (S) des Trägerrahmens (5) zur Anbringung des Trägerrahmen (5) auf einem Grundrahmen (3) des Kraftfahrzeugs. Hierbei weist der Trägerrahmen (5) zumindest einen oberen Befestigungspunkt (11) oberhalb des Schwerpunktes (S) auf mit dem eine Stützstrebe (10) des Trägerrahmens (5) gekoppelt ist, die zum Abstützen dynamischer Kräfte des Trägerrahmens (5) auf einen Krafteinleitungspunkt (12) des Kraftfahrzeugs ausgebildet ist. Die Erfindung betrifft zudem ein solches Kraftfahrzeug.[English]
The invention relates to a carrier frame (5) for carrying at least one fuel store (6) of a motor vehicle, comprising lower fastening points (9) below a centre of gravity (S) of the carrier frame (5) for attaching the carrier frame (5) to a main frame (3) of the motor vehicle. Here, the carrier frame (5) comprises at least one upper fastening point (11) above the centre of gravity (S), to which a support strut (10) of the carrier frame (5) is coupled which is designed for supporting dynamic forces of the carrier frame (5) at a force application point (12) of the motor vehicle. The invention also relates to a motor vehicle of this kind.[French]
L'invention concerne un cadre porteur (5) pour porter au moins un réservoir de carburant (6) d'un véhicule à moteur, comprenant des points de fixation inférieurs (9) en dessous d'un centre de gravité (S) du cadre porteur (5) pour fixer le cadre porteur (5) à un cadre principal (3) du véhicule à moteur. Le cadre porteur (5) comprend au moins un point de fixation supérieur (11) au-dessus du centre de gravité (S), auquel est accouplée une entretoise de support (10) du cadre porteur (5), qui est conçue pour supporter des forces dynamiques du cadre porteur (5) à un point d'application de force (12) du véhicule à moteur. L'invention concerne également un véhicule à moteur (10) de ce type.