WO2024199753 - REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE KOMPONENTE EINES FAHRZEUGS UND FAHRZEUG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/199753
Publication Date
03.10.2024
International Application No.
PCT/EP2024/051514
International Filing Date
23.01.2024
Title **
[German]
REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE KOMPONENTE EINES FAHRZEUGS UND FAHRZEUG
[English]
CLEANING DEVICE FOR A COMPONENT OF A VEHICLE, AND VEHICLE
[French]
DISPOSITIF DE NETTOYAGE POUR UN COMPOSANT DE VÉHICULE, ET VÉHICULE
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart, DE
Inventors
SAXENA, Anisha
Breitgasse 55
69493 Hirschberg, DE
SCHAEUBLE, Michael
Grabenstr. 32
71665 Vaihingen An Der Enz, DE
Priority Data
102023202852.2
29.03.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 938 | |
| EPO | Filing, Examination | 4644 | |
| Japan | Filing | 531 | |
| South Korea | Filing | 575 | |
| USA | Filing, Examination | 2635 |
Total: 9323 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung für eine Komponente eines Fahrzeugs und ein Fahrzeug. Die Reinigungsvorrichtung umfasst einen Teleskoparm (10) mit einem Grundkörper (12) und einer Teleskopstange (14), eine Düse (20) und ein Wischgummielement (30), wobei der Grundkörper (12) des Teleskoparms (10) eingerichtet ist, im Umfeld einer zu reinigenden Fläche (40) der Komponente (5) des Fahrzeugs befestigt zu werden, wobei die Teleskopstange (14) bewegbar an dem Grundkörper (12) des Teleskoparms (10) gelagert ist, wobei die Düse (20) und das Wischgummielement (30) an der Teleskopstange (14) angeordnet sind, und wobei die Teleskopstange (14) zwischen einer Parkposition (50) und einer Endposition (55) bewegbar ist, um das Wischgummielement (30) über die zu reinigende Fläche (40) zu führen und/oder um mittels der Düse (20) die zu reinigende Fläche (40) mit Waschflüssigkeit (60) zu beaufschlagen.[English]
The invention relates to a cleaning device for a component of a vehicle, and to a vehicle. The cleaning device comprises a telescopic arm (10) having a main body (12) and a telescopic rod (14), a nozzle (20) and a blade rubber element (30), wherein the main body (12) of the telescopic arm (10) is designed to be fastened in the environment of a surface (40) to be cleaned of the component (5) of the vehicle, wherein the telescopic rod (14) is moveably mounted on the main body (12) of the telescopic arm (10), wherein the nozzle (20) and the blade rubber element (30) are arranged on the telescopic rod (14), and wherein the telescopic rod (14) can be moved between a parked position (50) and an end position (55) in order to guide the blade rubber element (30) over the surface (40) to be cleaned and/or to apply, by means of the nozzle (20), washing liquid (60) to the surface (40) to be cleaned.[French]
L'invention se rapporte à un dispositif de nettoyage pour un composant de véhicule et à un véhicule. Le dispositif de nettoyage comprend un bras télescopique (10) ayant un corps principal (12) et une tige télescopique (14), une buse (20) et un élément lame en caoutchouc (30), le corps principal (12) du bras télescopique (10) étant conçu pour être fixé dans l'environnement d'une surface (40) à nettoyer du composant (5) du véhicule, la tige télescopique (14) étant montée mobile sur le corps principal (12) du bras télescopique (10), la buse (20) et l'élément lame en caoutchouc (30) étant placés sur la tige télescopique (14), et la tige télescopique (14) pouvant être déplacée entre une position de stationnement (50) et une position d'extrémité (55) afin de guider l'élément lame en caoutchouc (30) sur la surface (40) à nettoyer et/ou d'appliquer, au moyen de la buse (20), un liquide de lavage (60) sur la surface (40) à nettoyer.