WO2026124719 - BREMSSCHEIBE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, KRAFTFAHRZEUG SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER BREMSSCHEIBE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/124719
Publication Date
18.06.2026
International Application No.
PCT/DE2025/101080
International Filing Date
19.11.2025
Title **
[German]
BREMSSCHEIBE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, KRAFTFAHRZEUG SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER BREMSSCHEIBE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
[English]
BRAKE DISK FOR A MOTOR VEHICLE, MOTOR VEHICLE, AND METHOD FOR OPERATING A BRAKE DISK FOR A MOTOR VEHICLE
[French]
DISQUE DE FREIN POUR VÉHICULE À MOTEUR, VÉHICULE À MOTEUR ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN DISQUE DE FREIN POUR VÉHICULE À MOTEUR
Applicants **
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT
Inventors
WAGENER, Wolfram
WALTHER, Florian
SCHLEINITZ, Juergen
Priority Data
102024137298.2
12.12.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1880 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8113 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 1998 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1757 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |

Total:
18,488
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft eine Bremsscheibe (10) für ein Kraftfahrzeug, mit einem Grundkörper (12), welcher mit einem Schichtsystem (14) beschichtet ist, welches zumindest eine Reibschicht (18) umfasst, welche zumindest einen Hartstoff aufweist und welche einen Reibbereich (20) bereitstellt, welcher dazu vorgesehen ist, bei bestimmungsgemäßer Verwendung der Bremsscheibe (10) in dem Kraftfahrzeug für ein Abbremsen des Kraftfahrzeugs in Kontakt mit einem Bremsbelag gebracht zu werden, wobei die Bremsscheibe (10) wenigstens eine sich in axialer Richtung (RA) vollständig durch die Bremsscheibe (10) hindurch erstreckende, mit ihrem Mündungsbereich (26) in dem Reibbereich (20) der Bremsscheibe (10) in eine Stirnseite (28) der Bremsscheibe (10) mündende Ausnehmung (22) aufweist, wobei die Bremsscheibe (10) in wenigstens einem sich ringförmig um den Mündungsbereich (26) der Ausnehmung (22) erstreckenden Bereich (34) kaltverfestigt ist.[English]
The invention relates to a brake disk (10) for a motor vehicle, said brake disk having a main body (12) which is coated with a layer system (14), the layer system comprising at least one friction layer (18) which has at least one hard material and which provides a friction region (20), said friction region being provided so as to be brought into contact with a brake lining in order to brake the vehicle when the brake disk (10) is used as intended in the vehicle, wherein the brake disk (10) has at least one cavity (22) extending completely through the brake disk (10) in the axial direction (RA) and opening with its mouth region (26) in the friction region (20) of the brake disk (10) into an end face (28) of the brake disk (10), wherein the brake disk (10) is cold-hardened in at least one region (34) extending annularly around the mouth region (26) of the cavity (22).[French]
La présente invention concerne un disque de frein (10) pour un véhicule à moteur, ledit disque de frein comportant un corps principal (12) qui est revêtu d'un système de couche (14), le système de couche comprenant au moins une couche de frottement (18) qui présente au moins un matériau dur et qui fournit une région de frottement (20), ladite région de frottement étant prévue pour être mise en contact avec une garniture de frein pour freiner le véhicule lorsque le disque de frein (10) est utilisé comme prévu dans le véhicule, le disque de frein (10) présentant au moins une cavité (22) s'étendant complètement à travers le disque de frein (10) dans la direction axiale (RA) et s'ouvrant avec sa région ouverture (26) dans la région de frottement (20) du disque de frein (10) dans une face d'extrémité (28) du disque de frein (10), le disque de frein (10) étant durci à froid dans au moins une région (34) s'étendant de manière annulaire autour de la région ouverture (26) de la cavité (22).