WO2026119336 - HOCHVOLT-VERBINDER MIT HINTERSCHNITT

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2026/119336
Publication Date 11.06.2026
International Application No. PCT/DE2025/101048
International Filing Date 13.11.2025
Title **
[German] HOCHVOLT-VERBINDER MIT HINTERSCHNITT
[English] HIGH-VOLTAGE CONNECTOR WITH UNDERCUT
[French] CONNECTEUR HAUTE TENSION À CONTRE-DÉPOUILLE
Applicants **
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Inventors
SCHLAGENHAUF, Ralph
VOLZ, Gerrit
FRITZ, Pascal
Priority Data
102024135896.3   03.12.2024   DE
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
Translation

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting1880
EPO Filing, Examination, Granting8126
Japan Filing, Examination, Granting1970
South Korea Filing, Examination, Granting1694
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 18,410
Contact Us
Abstract[German] Kontakthülse (1) für einen Hochvolt-Verbinder (2) umfassend ein erstes Bauteil (3) und ein zweites Bauteil (4), wobei die Kontakthülse (1) eine erste Stirnseite (5) und eine der ersten Stirnseite (5) gegenüberliegende zweite Stirnseite (6) aufweist, wobei das erste Bauteil (3) an der ersten Stirnseite (5) ausgebildet ist, und das zweite Bauteil (4) an der zweiten Stirnseite (6) ausgebildet ist, wobei das zweite Bauteil (4) an der zweiten Stirnseite (6) der Kontakthülse (1) eine Kontaktfläche (7) für ein Kontaktelement (8) aufweist, wobei das erste Bauteil (3) in das zweite Bauteil (4) eingeschoben ist, wobei ein Abschnitt des ersten Bauteils (3) und ein Abschnitt des zweiten Bauteils (4) so aneinander angeordnet sind, dass sie eine außenseitige Nut (9) für eine Dichtung (10) ausbilden, und wobei das zweite Bauteil (4) zur Herstellung einer Schnapprastverbindung (11) mit einem Schnappelement (12) ausgebildet ist, wobei das erste Bauteil (3) einen Endanschlag (13) für das Schnappelement (12) ausbildet.[English] The invention relates to a contact sleeve (1) for a high-voltage connector (2), comprising a first component (3) and a second component (4), wherein the contact sleeve (1) has a first end face (5) and a second end face (6) opposite the first end face (5), wherein the first component (3) is formed on the first end face (5), and the second component (4) is formed on the second end face (6), wherein the second component (4) has a contact surface (7) for a contact element (8) on the second end face (6) of the contact sleeve (1), wherein the first component (3) is inserted into the second component (4), wherein a portion of the first component (3) and a portion of the second component (4) are arranged on one another in such a way that they form an outer groove (9) for a seal (10), and wherein the second component (4) is designed to produce a snap-fit connection (11) with a snap-fit element (12), wherein the first component (3) forms an end stop (13) for the snap-fit element (12).[French] L'invention concerne un manchon de contact (1) pour un connecteur haute tension (2), comprenant un premier composant (3) et un second composant (4), le manchon de contact (1) présentant une première face d'extrémité (5) et une seconde face d'extrémité (6) opposée à la première face d'extrémité (5), le premier composant (3) étant formé sur la première face d'extrémité (5) et le second composant (4) étant formé sur la seconde face d'extrémité (6), le second composant (4) présentant une surface de contact (7) pour un élément de contact (8) sur la seconde face d'extrémité (6) du manchon de contact (1), le premier composant (3) étant inséré dans le second composant (4), une partie du premier composant (3) et une partie du second composant (4) étant disposées l'une sur l'autre de sorte qu'elles forment une rainure externe (9) pour un joint d'étanchéité (10), et le second composant (4) étant conçu pour produire une liaison par encliquetage (11) avec un élément d'encliquetage (12), le premier composant (3) formant une butée d'extrémité (13) pour l'élément d'encliquetage (12).