WO2025209622 - ELEKTRISCHE MASCHINE

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2025/209622
Publication Date 09.10.2025
International Application No. PCT/DE2025/100239
International Filing Date 06.03.2025
Title **
[German] ELEKTRISCHE MASCHINE
[English] ELECTRICAL MACHINE
[French] MACHINE ÉLECTRIQUE
Applicants **
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Inventors
HÄSSLER, Martin
SARKADI, László
Priority Data
102024109610.1   05.04.2024   DE
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
Translation

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting1926
EPO Filing, Examination, Granting8246
Japan Filing, Examination, Granting2001
South Korea Filing, Examination, Granting1757
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 18,670
Contact Us
Abstract[German] Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine (30) umfassend einen Stator (2) und einen durch einen Luftspalt (31) vom Stator (2) getrennten Rotor (1), wobei der Rotor (1) wenigstens einen ersten Rotorkörper (3) mit einer ersten Gruppe von Permanentmagneten (6) und einen zweiten Rotorkörper (4) mit einer zweiten Gruppe von Permanentmagneten (61) aufweist, wobei der erste Rotorkörper (3) und der zweite Rotorkörper (4) relativ zueinander um eine gemeinsame Drehachse (7) mittels wenigstens eines mechanischen Feldschwächungsmechanismus (32) verdrehbar sind, wobei der mechanische Feldschwächungsmechanismus (32) eine lose eingelegte, frei drehende Spreizrolle (8) aufweist, welche auf einem um die Drehachse (7) verdrehbaren Nockenprofil (15) abrollbar aufliegt, so dass die Spreizrolle (8) bei Verdrehung der Rotorwelle (5) um die gemeinsame Drehachse (7) über das Nockenprofil (15) von radial innen nach radial außen versetzbar ist, und der mechanische Feldschwächungsmechanismus (32) ferner eine erste Nadelhülse (11) mit einem ersten Außenring (9) und eine dazu in Umfangsrichtung benachbarte zweite Nadelhülse (12) mit einem zweiten Außenring (10) umfasst, wobei die mit der ersten Nadelhülse (11) und der zweiten Nadelhülse (12) in Kontakt stehende Spreizrolle (8) bei der Verdrehung der Rotorwelle (5) um die gemeinsame Drehachse (7) zwischen den ersten Außenring (9) und den zweiten Außenring (10) versetzt wird.[English] The invention relates to an electrical machine (30) comprising a stator (2) and a rotor (1) that is separated from the stator (2) by an air gap (31), wherein the rotor (1) has at least a first rotor body (3) having a first group of permanent magnets (6) and a second rotor body (4) having a second group of permanent magnets (61), wherein the first rotor body (3) and the second rotor body (4) are able to be rotated relative to one another about a common axis of rotation (7) by way of at least one mechanical field attenuation mechanism (32), wherein the mechanical field attenuation mechanism (32) has a loosely inserted, freely rotating spreading roller (8) that rests, in a manner able to roll, on a cam profile (15) able to be rotated about the axis of rotation (7), such that the spreading roller (8) is able to be moved from radially on the inside to radially on the outside via the cam profile (15) when the rotor shaft (5) is rotated about the common axis of rotation (7), and the mechanical field attenuation mechanism (32) also comprises a first needle sleeve (11) having a first outer ring (9) and a second needle sleeve (12), adjacent to said first needle sleeve in the circumferential direction, having a second outer ring (10), wherein the spreading roller (8), which is in contact with the first needle sleeve (11) and the second needle sleeve (12), is moved between the first outer ring (9) and the second outer ring (10) when the rotor shaft (5) is rotated about the common axis of rotation (7).[French] L'invention concerne une machine électrique (30) comprenant un stator (2) et un rotor (1) séparé du stator (2) par un entrefer (31), le rotor (1) présentant au moins un premier corps de rotor (3) ayant un premier groupe d'aimants permanents (6) et un second corps de rotor (4) ayant un second groupe d'aimants permanents (61), le premier corps de rotor (3) et le second corps de rotor (4) étant aptes à être entraînés en rotation l'un par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation commun (7) par l'intermédiaire d'au moins un mécanisme d'atténuation de champ mécanique (32), le mécanisme d'atténuation de champ mécanique (32) comportant un rouleau d'étalement (8) libre en rotation libre qui repose, de manière à pouvoir rouler, sur un profil de came (15) apte à être entraîné en rotation autour de l'axe de rotation (7), de telle sorte que le rouleau d'étalement (8) est apte à être déplacé de l'intérieur radialement vers l'extérieur par l'intermédiaire du profil de came (15) lorsque l'arbre de rotor (5) est mis en rotation autour de l'axe de rotation commun (7), et le mécanisme d'atténuation de champ mécanique (32) comportant également un premier manchon d'aiguille (11) ayant une première bague externe (9) et un second manchon d'aiguille (12), adjacent audit premier manchon d'aiguille dans la direction circonférentielle, ayant une seconde bague externe (10), le rouleau d'étalement (8), qui est en contact avec le premier manchon d'aiguille (11) et le second manchon d'aiguille (12), étant déplacé entre la première bague externe (9) et la seconde bague externe (10) lorsque l'arbre de rotor (5) est mis en rotation autour de l'axe de rotation commun (7).