WO2025082566 - ROTORANORDNUNG, ELEKTRISCHE MASCHINE UND ELEKTRISCHER ANTRIEBSSTRANG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/082566
Publication Date
24.04.2025
International Application No.
PCT/DE2024/100883
International Filing Date
15.10.2024
Title **
[German]
ROTORANORDNUNG, ELEKTRISCHE MASCHINE UND ELEKTRISCHER ANTRIEBSSTRANG
[English]
ROTOR ASSEMBLY, ELECTRIC MACHINE, AND ELECTRIC DRIVE TRAIN
[French]
ENSEMBLE ROTOR, MACHINE ÉLECTRIQUE ET CHAÎNE CINÉMATIQUE ÉLECTRIQUE
Applicants **
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Industriestraße 1-3
91074 Herzogenaurach, DE
Inventors
LORENZ, Darius
Sonnenblumenweg 25
77656 Offenburg, DE
BOSSERT, Johannes
Eschenstraße 29/3
76437 Rastatt, DE
WANNER, Johannes
Kirchwegfeld 9
77880 Sasbach, DE
RUSCH, Alain
18 rue des Chanvriers
67760 Gambsheim, FR
Priority Data
102023128930.6
20.10.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 1034 | |
| EPO | Filing, Examination | 4894 | |
| Japan | Filing | 540 | |
| South Korea | Filing | 576 | |
| USA | Filing, Examination | 2635 |
Total: 9679 USD
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft eine Rotoranordnung (1) für eine elektrische Maschine (2) eines Antriebsstrangs (3) eines Kraftfahrzeugs (4) umfassend einen Rotor (5) mit einem Rotorkörper (6), der drehfest auf einer Rotorwelle (7) angeordnet ist, einen Kühlkreislauf (8), welcher abschnittsweise durch den Rotor (5) verläuft, wobei der Kühlkreislauf (8) im Rotorkörper (6) eine Mehrzahl umfänglich verteilt angeordneter und sich in axialer Richtung durch den Rotorkörper (6) erstreckender Rotorkühlkanäle (9) aufweist, wobei der Rotor (5) eine Fluidauslassöffnung (35) mit einem ersten Strömungsquerschnitt (60) aufweist, durch die der Kühlkreislauf (8) hindurchverläuft, so dass ein Kühlfluid (11) nach dem Durchströmen der Rotorkühlkanäle (9) den Rotor (5) durch die Fluidauslassöffnung (35) verlassen kann und der Rotor (5) ferner eine Fluidablassöffnung (61) mit einem zweiten Strömungsquerschnitt (62) aufweist, wobei die Fluidablassöffnung (61) radial oberhalb der Fluidauslassöffnung (35) angeordnet und der erste Strömungsquerschnitt (60) größer als der zweite Strömungsquerschnitt (62) ist.[English]
The invention relates to a rotor assembly (1) for an electric motor (2) of a drive train (3) of a motor vehicle (4), said rotor assembly comprising: a rotor (5) having a rotor body (6) which is mounted on a rotor shaft (7) for conjoint rotation therewith; a cooling circuit (8), part of which extends through the rotor (5), wherein the cooling circuit (8) in the rotor body (6) has a plurality of circumferentially distributed rotor cooling channels (9) that extend in the axial direction through the rotor body (6), wherein the rotor (5) has a fluid outlet opening (35) with a first flow cross-section (60) through which the cooling circuit (8) extends so that a cooling fluid (11) can exit the rotor (5) through the fluid outlet opening (35) after flowing through the rotor cooling channels (9), and the rotor (5) also has a fluid drain opening (61) having a second flow cross-section (62), wherein the fluid drain opening (61) is positioned radially above the fluid outlet opening (35), and the first flow cross-section (60) is larger than the second flow cross-section (62).[French]
L'invention concerne un ensemble rotor (1) pour un moteur électrique (2) d'une chaîne cinématique (3) d'un véhicule automobile (4), l'ensemble rotor comprenant : un rotor (5) ayant un corps de rotor (6) qui est monté sur un arbre de rotor (7) pour une rotation conjointe avec celui-ci ; un circuit de refroidissement (8), dont une partie s'étend à travers le rotor (5), le circuit de refroidissement (8) dans le corps de rotor (6) ayant une pluralité de canaux de refroidissement de rotor (9) répartis de manière circonférentielle qui s'étendent dans la direction axiale à travers le corps de rotor (6), le rotor (5) comprenant une ouverture de sortie de fluide (35) avec une première section transversale d'écoulement (60) à travers laquelle le circuit de refroidissement (8) s'étend de sorte qu'un fluide de refroidissement (11) peut sortir du rotor (5) par l'ouverture de sortie de fluide (35) après avoir circulé à travers les canaux de refroidissement de rotor (9), et le rotor (5) comprenant également une ouverture de drainage de fluide (61) ayant une seconde section d'écoulement (62), l'ouverture de drainage de fluide (61) étant positionnée radialement au-dessus de l'ouverture de sortie de fluide (35), et la première section d'écoulement (60) étant plus grande que la seconde section d'écoulement (62).