IP-Coster | WO2024255957 | KÜHLMITTELREGLER

Country	Stages	Total
China	Filing	961
EPO	Filing, Examination	4575
Japan	Filing	587
South Korea	Filing	574
USA	Filing, Examination	2710

Abstract[German] Vorgeschlagen ist ein Kühlmittelregler (1), umfassend ein Gehäuse (2) mit einem Kühlmittelraum (3) und einem darin mündenden Kühlmittelkanal (10 bis 15) und einen im Kühlmittelraum angeordneten Drehschieber (4) sowie eine Dichtung (18 bis 23) mit einem Primärdichtring (18-1 bis 23-1; 18 -1), der in Dichtkontakt mit dem Drehschieber federkraftbeaufschlagt ist, und einem Sekundärdichtring (18-2 bis 23-2), der unter elastischer Verformung zwischen dem Gehäuse und dem Primärdichtring axial eingespannt ist und die den Primärdichtring beaufschlagende Federkraft erzeugt und den Kühlmittelraum gegen den Kühlmittelkanal dichtet. Die Einspannung des Sekundärdichtrings gegen das Gehäuse soll für das Kühlmittel durchlässig sein, wobei der Kühlmitteldurchlass zu einer radial abgespreizten, umlaufenden und sich in Dichtkontakt mit dem Gehäuse befindlichen Dichtlippe (26) des Sekundärdichtrings führt.[English] The invention relates to a coolant regulator (1) comprising: a housing (2) having a coolant chamber (3) and a coolant channel (10 to 15) that opens into the coolant chamber; a rotary slide valve (4) arranged in the coolant chamber; and a seal (18 to 23) having a primary sealing ring (18-1 to 23-1; 18-1), which is acted upon by a spring force so as to sealingly contact the rotary slide valve, and a secondary sealing ring (18-2 to 23-2), which is axially clamped between the housing and the primary sealing ring, thereby being elastically deformed, and which generates the spring force acting on the primary sealing ring and seals the coolant chamber against the coolant channel. The clamping of the secondary sealing ring against the housing is supposed to be permeable to the coolant, wherein the coolant passage leads to a radially splayed, peripheral sealing lip (26) of the secondary sealing ring, said sealing lip being in sealing contact with the housing.[French] L'invention se rapporte à un régulateur de liquide de refroidissement (1) comprenant : un boîtier (2) comportant une chambre de liquide de refroidissement (3) et un canal de liquide de refroidissement (10 à 15) qui débouche dans la chambre de liquide de refroidissement ; et un joint d'étanchéité (18 à 23) comportant une bague d'étanchéité primaire (18-1 à 23-1 ; 18-1), qui est sollicitée par une force de ressort de façon à entrer en contact étanche avec un distributeur à tiroir rotatif, et une bague d'étanchéité secondaire (18-2 à 23-2), qui est maintenue axialement par serrage entre le boîtier et la bague d'étanchéité primaire, et est ainsi déformée élastiquement, et qui génère la force de ressort agissant sur la bague d'étanchéité primaire et assure l'étanchéité de la chambre de liquide de refroidissement en venant buter contre le canal de liquide de refroidissement. Le maintien par serrage de la bague d'étanchéité secondaire contre le boîtier est censé être perméable au liquide de refroidissement, le passage de liquide de refroidissement menant à une lèvre d'étanchéité périphérique radialement évasée (26) de la bague d'étanchéité secondaire, ladite lèvre d'étanchéité étant en contact d'étanchéité avec le boîtier.

Total Number of Claims/PCT	*
Number of Independent Claims	*
Number of Priorities	*
Number of Multi-Dependent Claims	*
Number of Drawings	*
Pages for Publication	*
Number of Pages with Drawings	*
Pages of Specification	*
Sequence Listing	*
International Search Report is established	*
International Searching Authority	EPO *
Applicant's Legal Status	Legal Entity *
Small Entity	*
Non-Commercial Organization	*
Small Entity, USA	*
Micro Entity, USA	*
Entry into National Phase under	Chapter I *
Translation

WO2024255957 - KÜHLMITTELREGLER

Quotation for National Phase entry