WO2024193745 - ELEKTRISCHE STECKVERBINDUNGSEINHEIT, GEHÄUSE EINER ELEKTRISCHEN EINRICHTUNG UND ELEKTRISCHE ANTRIEBSMASCHINE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/193745
Publication Date
26.09.2024
International Application No.
PCT/DE2024/100108
International Filing Date
08.02.2024
Title **
[German]
ELEKTRISCHE STECKVERBINDUNGSEINHEIT, GEHÄUSE EINER ELEKTRISCHEN EINRICHTUNG UND ELEKTRISCHE ANTRIEBSMASCHINE
[English]
ELECTRICAL PLUG-TYPE CONNECTION UNIT, HOUSING OF AN ELECTRICAL DEVICE, AND ELECTRICAL DRIVE MACHINE
[French]
UNITÉ DE CONNEXION DE TYPE FICHE ÉLECTRIQUE, BOÎTIER D'UN DISPOSITIF ÉLECTRIQUE, ET MACHINE D'ENTRAÎNEMENT ÉLECTRIQUE
Applicants **
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Industriestraße 1-3
91074 Herzogenaurach, DE
Inventors
DIETRICH, Bastian
Diebach 11
91413 Neustadt an der Aisch, DE
DRESSEL, Robert
Am Mauernwald 6
91350 Gremsdorf, DE
Priority Data
102023106904.7
20.03.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Translation |
|
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing | 938 | |
| EPO | Filing, Examination | 4646 | |
| Japan | Filing | 531 | |
| South Korea | Filing | 575 | |
| USA | Filing, Examination | 2635 |
Total: 9325 USD
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft eine elektrische Steckverbindungseinheit, ein Gehäuse einer elektrischen Einrichtung mit der elektrischen Steckverbindungseinheit und eine elektrische Antriebsmaschine mit diesem Gehäuse. Die elektrische Steckverbindungseinheit umfasst als Steckelemente (1,2) einen Stecker (10) mit wenigstens zwei Steckkontakten (11 ) und eine Steckeraufnahme (20) mit wenigstens zwei Steckkontaktaufnahmen (21 ), wobei der Stecker (10) dazu eingerichtet ist, entlang einer Einsteckrichtung (30) in die Steckeraufnahme (20) eingesteckt zu werden und dadurch eine elektrisch leitfähige Verbindung zwischen den Steckkontakten (11 ) und den Steckkontaktaufnahmen (21 ) herzustellen, und wobei die Steckverbindungseinheit weiterhin zumindest ein Halteelement (40) aufweist und zumindest eines der Steckelemente (1,2) mittels einer schwimmenden Lagerung von einem Halteelement (40) gelagert ist, wobei die schwimmende Lagerung eine Relativbewegung zwischen Stecker (10) und Steckeraufnahme (20) senkrecht zur Einsteckrichtung (30) zulässt. Mit der hier vorgeschlagenen elektrischen Steckverbindungseinheit sowie dem damit ausgestatteten Gehäuse und der elektrische Antriebsmaschine mit diesem Gehäuse werden Einrichtungen zur Verfügung gestellt, welche in einfacher sowie robuster Bauweise in sicherer Weise bei Auflösung der Steckverbindung Spannungsfreiheit garantieren können.[English]
The invention relates to an electrical plug-type connection unit, to a housing of an electrical device having the electrical plug-type connection unit, and to an electric drive machine having said housing. As plug elements (1, 2), the electrical plug-type connection unit comprises a plug (10), which has at least two plug contacts (11), and a plug socket (20), which has at least two plug contact sockets (21), wherein the plug (10) is designed to be plugged into the plug socket (20) along a plug-in direction (30) and thus establish an electrically conductive connection between the plug contacts (11) and the plug contact sockets (21), and wherein the plug-type connection unit furthermore has at least one holding element (40), and at least one of the plug elements (1, 2) is supported by a holding element (40) via a floating mounting, wherein the floating mounting allows a relative movement between the plug (10) and the plug socket (20) perpendicularly to the plug-in direction (30). With the electrical plug-type connection unit proposed here, the housing equipped with said electrical plug-type connection unit, and the electrical drive machine having said housing, devices are provided which are of simple and robust design and which can reliably ensure an absence of voltage when the plug-type connection is disconnected.[French]
L'invention concerne une unité de connexion de type fiche électrique, un boîtier d'un dispositif électrique ayant l'unité de connexion de type fiche électrique, et une machine d'entraînement électrique ayant ledit boîtier. En tant qu'éléments de fiche (1, 2), l'unité de connexion de type fiche électrique comprend une fiche (10) qui a au moins deux contacts de fiche (11), et une prise de fiche (20) qui a au moins deux prises de contact de fiche (21), dans lesquels la fiche (10) est conçue pour être enfichée dans la prise de fiche (20) le long d'une direction d'enfichage (30) et établir ainsi une connexion électriquement conductrice entre les contacts de fiche (11) et les prises de contact de fiche (21), et dans lesquels l'unité de connexion de type fiche a en outre au moins un élément de maintien (40), et au moins l'un des éléments de fiche (1, 2) est supporté par un élément de maintien (40) par l'intermédiaire d'un montage flottant, dans lesquels le montage flottant permet un mouvement relatif entre la fiche (10) et la prise de fiche (20) perpendiculairement à la direction d'enfichage (30). Avec l'unité de connexion de type fiche électrique proposée ici, le boîtier équipé de ladite unité de connexion de type fiche électrique, et la machine d'entraînement électrique ayant ledit boîtier, des dispositifs sont fournis qui sont de conception simple et robuste et peuvent assurer de manière fiable une absence de tension lorsque la connexion de type fiche est déconnectée.