IP-Coster | WO2026011675

Country	Stages	Total
China	Filing, Examination, Granting	1576
EPO	Filing, Examination, Granting	11576
Japan	Filing, Examination, Granting	2001
South Korea	Filing, Examination, Granting	1805
USA	Filing, Examination, Granting	4740

Abstract[English] The present application discloses a vehicle lamp, comprising: a light source module; a reflective cup, the light source module being arranged inside a reflective surface of the reflective cup, and the reflective surface being used for reflecting and converging light beams emitted by the light source module, and emitting the converged light beam; and a lens arranged on a light exit path of the converged light beam, the included angle between a plane where a light incident surface of the lens is located and the central axis of the lens being less than 90 degrees, and a plane where the edge of a light exit surface of the lens is located being perpendicular to the central axis of the lens. The lens is used for refracting a light beam incident from the light incident surface and emitting a target light beam formed after refraction from the light exit surface, wherein the target light beam forms at a distance an illumination spot having a cut-off line. In this way, by using a lens having an inclined light incident surface to refract a converged light beam from a reflective cup, chromatic aberration can be prevented from occurring in a target light beam formed after refraction, thereby eliminating or weakening a color fringing at a cut-off line; and in addition, the lens is easy to implement due to a simple design, reducing the preparation cost of the lens.[French] La présente demande divulgue une lampe de véhicule, comprenant : un module source de lumière ; une coupelle réfléchissante, le module source de lumière étant disposé à l'intérieur d'une surface réfléchissante de la coupelle réfléchissante et la surface réfléchissante étant utilisée pour réfléchir et faire converger des faisceaux lumineux émis par le module source de lumière et émettre le faisceau lumineux convergent ; et une lentille disposée sur un trajet de sortie de lumière du faisceau lumineux convergent, l'angle inclus entre un plan où est située une surface d'incidence de lumière de la lentille et l'axe central de la lentille étant inférieur à 90 degrés, et un plan où est situé le bord d'une surface de sortie de lumière de la lentille étant perpendiculaire à l'axe central de la lentille. La lentille est utilisée pour réfracter un faisceau lumineux incident à partir de la surface d'incidence de lumière et émettre un faisceau lumineux cible formé après réfraction depuis la surface de sortie de lumière, le faisceau lumineux cible formant, à une distance donnée, un point d'éclairage ayant une ligne de coupure. De cette manière, à l'aide d'une lentille ayant une surface d'incidence de lumière inclinée pour réfracter un faisceau lumineux convergent à partir d'une coupelle réfléchissante, il est possible d'empêcher qu'une aberration chromatique se produise dans un faisceau lumineux cible formé après réfraction, ce qui permet d'éliminer ou d'affaiblir une frange de distorsion de couleur au niveau d'une ligne de coupure ; et, en outre, la lentille est facile à mettre en œuvre grâce à une conception simple, réduisant le coût de préparation de la lentille.[Chinese] 本申请公开了一种车灯，包括：光源模块；反光杯，光源模块设置于反光杯的反射面的内部，反射面用于将光源模块出射的光束进行反射汇聚，并出射汇聚后的光束；透镜，设置于汇聚后的光束的出射光路上，透镜的入光面所在平面与透镜的中心轴之间的夹角小于90度，透镜的出光面的边缘所在的平面垂直于透镜的中心轴；透镜用于对由入光面入射的光束进行折射，并在出光面出射折射后形成的目标光束，目标光束在远处形成具有明暗截止线的照明光斑。如此，利用具有倾斜入光面的透镜对反光杯汇聚的光束进行折射，可以避免折射后形成的目标光束中出现色光分离，从而消除或减弱明暗截止线处的色光光带，且透镜由于设计简单而易于实现，降低了透镜的制备成本。

Total Number of Claims/PCT	*
Number of Independent Claims	*
Number of Priorities	*
Number of Multi-Dependent Claims	*
Number of Drawings	*
Pages for Publication	*
Number of Pages with Drawings	*
Pages of Specification	*
Sequence Listing	*
Number of Office Actions	*
International Search Report is established	*
International Searching Authority	CNIPA *
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address	Change of Applicant's Name and Address *
Type of Assignment	The Standard Agent's Assignment *
Applicant's Legal Status	Legal Entity *
Small Entity	*
Non-Commercial Organization	*
Micro Entity	*
Small Entity, USA	*
Micro Entity, USA	*
Entry into National Phase under	Chapter I *
Patent Delivery	Send the Letters Patent by Courier *
Translation

WO2026011675 - VEHICLE LAMP

Quotation for National Phase entry

Contact Us