PPH协议及马德里议定书条例更新

法国和美国

法国国家工业产权局（INPI）与美国专利商标局（USPTO）于2021年11月8日签订了新的双边专利审查高速路（PPH）协议。该协议自2021年12月1日起生效。

根据PPH协议，在合作的知识产权局之间可以通过专利审查高速路进行审查，以提高处理专利申请的速度。因此，INPI和USPTO签署的PPH协议将允许通过巴黎公约途径或PCT进入这两个国家的申请进行加速审查（如申请人提出请求，且申请符合相应的要求）。

PPH加速通过建立协作的工作机制来实现，即，首次申请的专利局将与第二次申请的专利局共享专利审查决定。以此可以减少甚至取消后者审查程序中的某些步骤，例如，通过进行信息搜索对整个过程提速。

该PPH协议是法国INPI继今年年初签署法日双边PPH协议后的第二个PPH协议。

日本和巴西

日本特许厅（JPO）在全球范围内签署了最多的PPH协议，近期，又与巴西工业产权局（INPI）续签了PPH协议。

巴西和日本续签PPH协议是2021年11月9日签署的合作备忘录的结果，该备忘录于2021年12月1日生效。该PPH协议有效期为5年。

法国和美国之间引入新的PPH协议，以及日本和巴西续签PPH协议，展现了国际知识产权合作的进一步发展，这将为申请人带来益处并促进经济发展。

马德里

今年10月，世界知识产权组织（WIPO）召开大会，一致通过了修改《商标国际注册马德里协定及该协定有关议定书的共同实施细则》的决定。新修订自2021年11月1日起实施。

对《实施细则》的修改中，最引人注目的一项是对第5条的修订，其中概述了有关错过WIPO期限的规定。当事人可以向国际局（IB）证明逾期是由不可抗力造成的（如战争、革命、骚乱、罢工、自然灾害、以及其他当事人无法控制的情况）。

申请人必须在逾期后6个月内向WIPO证明上述情况，并提交相关证据。

修订后的《实施细则》将为受Covid-19影响的个人申请人和企业带来帮助。同样，一旦此类由不可预见的情况而导致的错过期限的风险降低，将有可能鼓励申请人恢复因受疫情影响而被撤回的申请，并有助于全球知识产权市场和经济复苏。

翻译：唐小婉