Publication Number
WO/2024/018280
Publication Date
25.01.2024
International Application No.
PCT/IB2023/000426
International Filing Date
18.07.2023
Title
[English]
CONNECTION TOOL FOR A CONNECTING DEVICE
[French]
OUTIL DE RACCORDEMENT POUR UN DISPOSITIF DE RACCORDEMENT
Applicants **
MSD INTERNATIONAL GMBH
Tribschenstrasse 60
6005 Luzern, CH
Inventors **
MULLARKEY, Brian
Dublin Road, Ballyvergal, Co.
Carlow, R93 KF74, IE
LAHART, Noel
MSD, Ballydine, Kilsheelan
Clonmel, Co Tipperary, E91 V091, IE
HAYES, John
MSD, Ballydine, Kilsheelan
Clonmel, Co Tipperary, E91 V091, IE
Priority Data
63/391,461
22.07.2022
US
×
Application details
Recalculate
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Abstract
[English]
A connection tool for use in connecting tubing lines is provided. The connection tool includes a housing having a first and second housing portions. The first housing portion includes a first central recess for receiving a body therein, and a first slide track portion extending from the first central recess. The second housing portion is movable relative to the first housing portion and includes a second central recess for receiving the body therein, and a second slide track portion extending from the second central recess. The first and second slide track portions form a sliding handle track when the first and second housing portions are moved to a closed position.
[French]
L'invention concerne un outil de raccordement destiné à être utilisé dans le raccordement de conduites tubulaires. L'outil de raccordement comprend un boîtier comportant des première et seconde parties de boîtier. La première partie de boîtier comprend un premier évidement central à l'intérieur duquel un corps doit être reçu, et une première partie de glissière s'étendant à partir du premier évidement central. La seconde partie de boîtier est mobile par rapport à la première partie de boîtier et comprend un second évidement central à l'intérieur duquel le corps doit être reçu, et une seconde partie de glissière s'étendant à partir du second évidement central. Les première et seconde parties de glissière forment une glissière à poignée lorsque les première et seconde parties de boîtier sont placées en position fermée.