英国、秘鲁和新加坡对版权法作出修订

今年年初，多个司法辖区对其知识产权法律作出修订，其中大部分与专利和商标有关。但随着英国和秘鲁修订版权法，以及新加坡引入版权法修订草案，可以看到一种新的版权改革模式正在全球出现。

英国

之前在英国实施的版权法主要基于欧盟版权立法和先例，其中的大部分内容受到国际条约的影响。由于英国于2021年1月1日正式脱离欧盟，因原有的版权法与欧盟和欧洲经济区（EEA，英国于2020年1月28日与其签署了分离协议）法律相关联，有必要对版权法作出修改。部分关联内容此前能够为英国和其他EU、EEA国家提供版权的对等保护和其他利益。

2021年1月1日，根据《退出欧盟法案》修订的英国版权法生效，对脱欧前版权法中与EU、EEA及其成员国相关联的内容进行了删除或调整，并在可行的部分继续保留了英国法律。尽管修订了版权法，由于英国和全部欧盟成员国都参与了国际版权条约，大部分在英国或欧盟创作的作品（包括影视、音乐和书籍）仍将在这些地区同时受到版权保护。

秘鲁

秘鲁同样颁布了修订版权法的法令。秘鲁国会于2021年1月15日批准了版权法修正案，修正案旨在使本国法律与《马拉喀什条约》中规定的义务保持一致。

《马拉喀什条约》于2013年6月27日通过，秘鲁于同年加入。条约的全称为《关于为盲人、视力障碍者或其他印刷品阅读障碍者获得已出版作品提供便利的马拉喀什条约》，其目的在于为盲人、视力障碍者和其他印刷品阅读障碍者提供并改善接触已出版作品的条件。为实现这一目标，秘鲁版权法修正案中包括了面向此类人群（如视力障碍者）的强制性限制与例外。此外，修订中还规定了允许缔约国间复制、发行和提供已制成对视障者无障碍格式的已出版作品的例外。这些例外受到一系列新措施的保护，以确保其受益人不会被视为版权作品的侵权方。

新加坡

2021年2月5日，新加坡知识产权局（IPOS）启动了为期两个月的版权法案草案公众咨询活动。该草案将取代目前生效的新加坡《版权法》，并依据2019年关于此立法报告中提出的建议，为版权所有人引入新的权利以及侵权例外。

现行《版权法》与新版权法草案最大的区别在于，草案中就表演者和创作者的归属问题引入了新的权利类型。此外，草案中还引入更多侵权例外及救济措施，包括涉及法定登记簿材料、计算机数据分析、供教育目的使用的网络材料的例外。拓展对无辜侵权救济方式的限制则意味着，表演现在也将被纳入合理使用的范围。此外，新的版权法草案赋予专用特许持有人与版权持有人相同的救济措施，而在先前的法律中仅在“许可被转让”的情况才能享有此项权利。

起草新法案旨在提供比现行版权法更容易理解和阅读的法律，增强其可访问性，对条款的修订使之更加简洁清晰。此外，例外被纳入“有效使用”部分中，使读者可以更有效地评估与作品相关的例外。

2021年初，多个司法辖区的知识产权法发生了显着变化。 英国、新加坡和秘鲁对版权法规的修订体现了知识产权领域的不断发展，希望这将有助于版权持有人保护版权，并增强作品的可访问性。

翻译：唐小婉