WO2025238426 - FAHRZEUGWARNLEUCHTE FÜR EINE LADEBORDWAND UND FAHRZEUGLADEBORDWAND
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/238426
Publication Date
20.11.2025
International Application No.
PCT/IB2025/051821
International Filing Date
20.02.2025
Title **
[German]
FAHRZEUGWARNLEUCHTE FÜR EINE LADEBORDWAND UND FAHRZEUGLADEBORDWAND
[English]
VEHICLE WARNING LAMP FOR A TAIL LIFT AND VEHICLE TAIL LIFT
[French]
TÉMOIN D'ALERTE DE VÉHICULE POUR HAYON ET HAYON DE VÉHICULE
Applicants **
AMPHENOL MOBILE CONNECTOR SOLUTIONS (CHANGZHOU) CO., LTD.
Inventors
SCHEWE, Eckhard
CHEN, Denis
ZHANG, Andy
Priority Data
102024113963.3
17.05.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| 译文 |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1909 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8126 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2031 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1819 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
18,625
Contact Us
Abstract[German]
Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der Fahrzeugleuchten, konkret eine Fahrzeugwarnleuchte für eine Ladebordwand (3) und eine Fahrzeug-Ladebordwand. Die Fahrzeugwarnleuchte für eine Ladebordwand umfasst zumindest einen Leuchtenkörper (1) und ein Anschlusskabel (2), wobei der Leuchtenkörper (1) zum Montieren an einer Ladebordwand (3) ausgebildet ist, wobei der Leuchtenkörper (1) eine Anschlussbuchse (4) aufweist, wobei das Anschlusskabel (2) zumindest einen Stecker (5) aufweist, wobei der Stecker (5) und die Anschlussbuchse (4) zusammensteckbar und/oder verbindbar sind, um eine elektrische Verbindung zwischen dem zumindest einen Leuchtenkörper (1) und dem Anschlusskabel (2) herzustellen. Bei der vorliegenden Erfindung sind der Leuchtenkörper (1) und das Anschlusskabel (2) voneinander getrennt ausgestaltet, wodurch die Montage, die Reparatur und der Austausch erleichtert werden.[English]
The present invention relates to the field of vehicle lights, specifically a vehicle warning light for a tail lift (3), and to vehicle tail lift. The vehicle warning lamp for a tail lift comprises at least one lamp body (1) and a connection cable (2), wherein the lamp body (1) is designed to be mounted on a tail lift (3), wherein the lamp body (1) has a connection socket (4), wherein the connection cable (2) has at least one plug (5), wherein the plug (5) and the connection socket (4) can be plugged together and/or connected in order to establish an electrical connection between the at least one lamp body (1) and the connection cable (2). In the present invention, the lamp body (1) and the connection cable (2) are separate from one another, which facilitates assembly, repair and replacement.[French]
La présente invention concerne le domaine des témoins de véhicule, en particulier un témoin d'alerte de véhicule pour un hayon (3), et un hayon de véhicule. Le témoin d'alerte de véhicule pour un hayon comprend au moins un corps de lampe (1) et un câble de connexion (2), le corps de lampe (1) étant conçu pour être monté sur un hayon (3), le corps de lampe (1) ayant une prise de connexion (4), le câble de connexion (2) ayant au moins une fiche (5), la fiche (5) et la prise de connexion (4) pouvant être enfichées et/ou connectées afin d'établir une connexion électrique entre ledit corps de lampe (1) et le câble de connexion (2). Dans la présente invention, le corps de lampe (1) et le câble de connexion (2) sont distincts l'un de l'autre, ce qui facilite l'assemblage, la réparation et le remplacement.