WO2026139215 - VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER HANDWERKZEUGMASCHINE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/139215
Publication Date
02.07.2026
International Application No.
PCT/EP2025/085870
International Filing Date
08.12.2025
Title **
[German]
VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER HANDWERKZEUGMASCHINE
[English]
METHOD FOR OPERATING A HAND-HELD POWER TOOL
[French]
PROCÉDÉ DE COMMANDE D'OUTIL ÉLECTRIQUE PORTATIF
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Inventors
ESENWEIN, Florian
BARTH, Daniel
Priority Data
102024212319.6
27.12.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| 译文 |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 2010 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8741 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2182 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 2130 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
19,803
Contact Us
Abstract[German]
Verfahren zum Betrieb einer Handwerkzeugmaschine, insbesondere einer elektrisch angetriebenen Ratsche, mit einer Werkzeugaufnahme zur Aufnahme eines Werkzeugs, wobei das Werkzeug dazu eingerichtet ist, das Befestigungselement rotatorisch anzutreiben; ferner umfassend eine Antriebseinheit mit einer Antriebswelle und einer Steuereinheit, das Verfahren umfassend die Schritte: - Antreiben der Werkzeugaufnahme mit einer Befestigungsdrehrichtung mit einer ersten Antriebsdrehrichtung der Antriebswelle in einem ersten Betriebszustand; - Antreiben der Werkzeugaufnahme mit der Befestigungsdrehrichtung mit einer zweiten Antriebsdrehrichtung der Antriebswelle, welche entgegengesetzt der Drehrichtung der ersten Antriebsdrehrichtung der Antriebswelle ist, in einem zweiten Betriebszustand.[English]
The invention relates to a method for operating a hand-held power tool, in particular an electrically driven ratchet, having a tool holder for receiving a tool, wherein the tool is designed to rotationally drive the securing element; as well as comprising a drive unit having a drive shaft and a control unit, said method comprising the steps of: driving the tool holder with a securing rotational direction with a first drive rotational direction of the drive shaft in a first operating state; driving the tool holder with the securing rotational direction with a second drive rotational direction of the drive shaft, which is opposite to the rotational direction of the first drive rotational direction of the drive shaft, in a second operating state.[French]
L'invention se rapporte à un procédé de fonctionnement d'un outil électrique portatif, en particulier à un cliquet entraîné électriquement, comportant un porte-outil permettant de recevoir un outil, l'outil étant conçu pour entraîner en rotation l'élément de fixation ; et comprenant une unité d'entraînement comportant un arbre d'entraînement et une unité de commande, ledit procédé comprenant les étapes consistant : à entraîner le porte-outil selon une direction de rotation de fixation présentant une première direction de rotation d'entraînement de l'arbre d'entraînement dans un premier état de fonctionnement ; à entraîner le porte-outil selon la direction de rotation de fixation présentant une seconde direction de rotation d'entraînement de l'arbre d'entraînement, qui est opposée à la direction de rotation de la première direction de rotation d'entraînement de l'arbre d'entraînement, dans un second état de fonctionnement.