WO2026057722 - VERSORGUNGSSYSTEM FÜR EINE EINE ELEKTRISCHE MASCHINE AUFWEISENDE VORRICHTUNG SOWIE ELEKTRISCH ANTREIBBARE FAHRZEUGACHSE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/057722
Publication Date
19.03.2026
International Application No.
PCT/EP2025/075927
International Filing Date
11.09.2025
Title **
[German]
VERSORGUNGSSYSTEM FÜR EINE EINE ELEKTRISCHE MASCHINE AUFWEISENDE VORRICHTUNG SOWIE ELEKTRISCH ANTREIBBARE FAHRZEUGACHSE
[English]
SUPPLY SYSTEM FOR A DEVICE HAVING AN ELECTRIC MACHINE, AND ELECTRICALLY DRIVABLE VEHICLE AXLE
[French]
SYSTÈME D'ALIMENTATION POUR UN DISPOSITIF COMPRENANT UNE MACHINE ÉLECTRIQUE ET ESSIEU DE VÉHICULE À ENTRAÎNEMENT ÉLECTRIQUE
Applicants **
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG
Inventors
STAETTER, Florian
KASIBHATLA, Raghavendra Rohith
Priority Data
102024208775.0
16.09.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| 译文 |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 2008 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8346 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2061 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1879 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |

Total:
19,034
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft ein Versorgungssystem (13) für eine eine elektrische Maschine aufweisende Vorrichtung, insbesondere für eine elektrisch antreibbare Fahrzeugachse, umfassend eine Statorversorgungsleitung (17) und eine Rotorversorgungsleitung (29), wobei die Statorversorgungsleitung (17) mit einem Statorkühlkreis (21) für einen Stator (7) der elektrischen Maschine (6) verbunden ist, wohingegen die Rotorversorgungsleitung (29) mit einem Rotorkühlkreis (34) für einen Rotor (8) der elektrischen Maschine (6) in Verbindung steht. Die Statorversorgungsleitung (17) ist zudem mit einer Druckseite einer Förderpumpe (14) verbunden, über welche die Statorversorgungsleitung (17) mit einem Schmier- und/oder Kühlmittel speisbar ist. Ferner ist die Rotorversorgungsleitung (29) an einen Ablauf (26) des Statorkühlkreises (21) angebunden.[English]
The invention relates to a supply system (13) for a device having an electric machine, in particular for an electrically drivable vehicle axle, comprising a stator supply line (17) and a rotor supply line (29), wherein the stator supply line (17) is connected to a stator cooling circuit (21) for a stator (7) of the electric machine (6), whereas the rotor supply line (29) is connected to a rotor cooling circuit (34) for a rotor (8) of the electric machine (6). The stator supply line (17) is additionally connected to the pressure side of a feed pump (14), via which the stator supply line (17) can be supplied with a lubricant and/or coolant. Furthermore, the rotor supply line (29) is connected to an outlet (26) of the stator cooling circuit (21).[French]
L'invention concerne un système d'alimentation (13) conçu pour un dispositif comprenant une machine électrique, en particulier pour un essieu de véhicule à entraînement électrique, comprenant une conduite d'alimentation de stator (17) et une conduite d'alimentation de rotor (29), la conduite d'alimentation de stator (17) étant reliée à un circuit de refroidissement de stator (21) pour un stator (7) de la machine électrique (6), tandis que la conduite d'alimentation de rotor (29) est reliée à un circuit de refroidissement de rotor (34) pour un rotor (8) de la machine électrique (6). La conduite d'alimentation de stator (17) est en outre reliée à un côté refoulement d'une pompe de refoulement (14) par l'intermédiaire de laquelle la conduite d'alimentation de stator (17) peut être alimentée en lubrifiant et/ou en liquide de refroidissement. En outre, la conduite d'alimentation de rotor (29) est reliée à une sortie (26) du circuit de refroidissement de stator (21).