WO2026046711 - VERFAHREN ZUR VERBINDUNG EINES AUßENTEILS MIT EINEM INNENTEIL

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2026/046711
Publication Date 05.03.2026
International Application No. PCT/EP2025/072999
International Filing Date 11.08.2025
Title **
[German] VERFAHREN ZUR VERBINDUNG EINES AUßENTEILS MIT EINEM INNENTEIL
[English] METHOD FOR CONNECTING AN OUTER PART TO AN INNER PART
[French] PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE D'UNE PARTIE EXTERNE À UNE PARTIE INTERNE
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Inventors
SCHADE, Till
VOELKEL, Christoph
WEIZENEGGER, Dominik
Priority Data
102024208205.8   29.08.2024   DE
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
译文

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting2411
EPO Filing, Examination, Granting9811
Japan Filing, Examination, Granting2092
South Korea Filing, Examination, Granting1942
USA Filing, Examination, Granting5940
MasterCard Visa
Total: 22,196
Contact Us
Abstract[German] Verfahren zur Verbindung eines Außenteils (50) mit einem ersten Innenteil (52) und mit einem zweiten Innenteil (52), wobei in einem Schritt (S130) das Außenteil (50) an einem ersten Außenverbindungsbereich (51) mit dem ersten Innenteil (52) durch mindestens eine Schmelzzone (80) verbunden wird und dadurch eine Baugruppe (200) aus dem Außenteil (50) und dem ersten Innenteil (50) gebildet wird, und danach in einem Schritt (160) die Baugruppe (200) auf das zweite Innenteil (52) gesteckt wird und in einem Schritt das Außenteil (50) an einem zweiten Außenverbindungsbereich (51) mit dem zweiten Innenteil (52) durch mindestens eine Schmelzzone (80) verbunden wird.[English] Method for connecting an outer part (50) to a first inner part (52) and to a second inner part (52), wherein, in one step (S130), the outer part (50) is connected to the first inner part (52) at a first outer connection region (51) via at least one melt zone (80), resulting in an assembly (200) being formed from the outer part (50) and the first inner part (50), and then, in one step (160), said assembly (200) is plugged onto the second inner part (52) and, in one step, the outer part (50) is connected to the second inner part (52) at a second outer connection region (51) via at least one melt zone (80).[French] Procédé d'assemblage d'une partie externe (50) à une première partie interne (52) et à une seconde partie interne (52). Dans une étape (S130), la partie externe (50) est assemblée à la première partie interne (52) au niveau d'une première région d'assemblage externe (51) par l'intermédiaire d'au moins une zone de fusion (80), ce qui permet d'obtenir un ensemble (200) formé à partir de la partie externe (50) et de la première partie interne (50), puis, dans une étape (160), ledit ensemble (200) est enfiché sur la seconde partie interne (52) et, dans une étape, la partie externe (50) est assemblée à la seconde partie interne (52) au niveau d'une seconde région d'assemblage externe (51) par l'intermédiaire d'au moins une zone de fusion (80).