WO2026057203 - MOTORGETRIEBEANORDNUNG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/057203
Publication Date
19.03.2026
International Application No.
PCT/EP2025/069665
International Filing Date
10.07.2025
Title **
[German]
MOTORGETRIEBEANORDNUNG
[English]
MOTOR-GEARBOX ASSEMBLY
[French]
ENSEMBLE MOTEUR-BOÎTE DE VITESSES
Applicants **
MAHLE INTERNATIONAL GMBH
Inventors
AUER, Markus
LORENZ, Leonard
MÜLLER, Rolf
OECHSLEN, Holger
RIEGER, Daniel
JAUSS, Stefan
SCHNEIDER, Simon
Priority Data
102024126463.2
13.09.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| 译文 |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1940 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8107 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2061 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1879 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
18,727
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft eine Motorgetriebeanordnung (1) für ein elektrisch angetriebenes Kraftfahrzeug, umfassend mindestens eine elektrische Traktionsmaschine (5), mindestens eine mit der elektrischen Traktionsmaschine (5) in Wirkverbindung stehende Getriebeeinrichtung (7) und mindestens zwei koaxial mit einer Antriebsachse (4) des Kraftfahrzeuges angeordnete, mit der Getriebeeinrichtung (7) in Wirkverbindung stehende Radantriebswellen (3). Die Kühlung und/oder Schmierung der mindestens einen elektrischen Traktionsmaschine (5) und der mindestens einen Getriebeeinrichtung (7) erfolgen mittels eines flüssigen Kühl- und/oder Schmiermediums. Für die Kühlung und/oder Schmierung der mindestens einen elektrischen Traktionsmaschine (5) und für die Kühlung und/oder Schmierung der mindestens einen Getriebeeinrichtung (7) sind separate Kreisläufe für das flüssige Kühl und/oder Schmiermedium vorgesehen.[English]
The invention relates to a motor-gearbox assembly (1) for an electrically driven motor vehicle, comprising at least one electric traction machine (5), at least one gearbox arrangement (7) which is operatively connected to the electric traction machine (5), and at least two wheel drive shafts (3) which are arranged coaxially with a drive axle (4) of the motor vehicle and are operatively connected to the gearbox arrangement (7). The at least one electric traction machine (5) and the at least one gearbox arrangement (7) are cooled and/or lubricated by means of a liquid cooling and/or lubricating medium. Separate circuits for the liquid cooling and/or lubricating medium are provided for cooling and/or lubricating the at least one electric traction machine (5) and for cooling and/or lubricating the at least one gearbox arrangement (7).[French]
La présente invention concerne un ensemble moteur-boîte de vitesses (1) pour un véhicule à moteur électrique, comprenant au moins une machine de traction électrique (5), au moins un agencement de boîte de vitesses (7) qui est raccordé de manière fonctionnelle à la machine de traction électrique (5), et au moins deux arbres d'entraînement de roue (3) qui sont agencés de manière coaxiale avec un essieu moteur (4) du véhicule automobile et sont raccordés de manière fonctionnelle à l'agencement de boîte de vitesses (7). La ou les machines électriques de traction (5) et le ou les agencements de boîte de vitesses (7) sont refroidis et/ou lubrifiés au moyen d'un milieu liquide de refroidissement et/ou de lubrification. Des circuits séparés pour le milieu de refroidissement et/ou de lubrification liquide sont prévus pour refroidir et/ou lubrifier la ou les machines de traction électrique (5) et pour refroidir et/ou lubrifier le ou les agencements de boîte de vitesses (7).