WO2026002574 - WASSERABSCHEIDEVORRICHTUNG ZUM VERBINDEN MIT EINEM ANODENMODUL EINES BRENNSTOFFZELLENSYSTEMS SOWIE BRENNSTOFFZELLENSYSTEM UMFASSEND EINE SOLCHE WASSERABSCHEIDEVORRICHTUNG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/002574
Publication Date
02.01.2026
International Application No.
PCT/EP2025/065533
International Filing Date
04.06.2025
Title **
[German]
WASSERABSCHEIDEVORRICHTUNG ZUM VERBINDEN MIT EINEM ANODENMODUL EINES BRENNSTOFFZELLENSYSTEMS SOWIE BRENNSTOFFZELLENSYSTEM UMFASSEND EINE SOLCHE WASSERABSCHEIDEVORRICHTUNG
[English]
WATER SEPARATION DEVICE FOR CONNECTING TO AN ANODE MODULE OF A FUEL CELL SYSTEM, AND FUEL CELL SYSTEM COMPRISING SUCH A WATER SEPARATION DEVICE
[French]
DISPOSITIF DE SÉPARATION D'EAU DESTINÉ À ÊTRE RACCORDÉ À UN MODULE D'ANODE D'UN SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE, ET SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE COMPRENANT UN TEL DISPOSITIF DE SÉPARATION D'EAU
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Inventors
BELLMANN, Verena
RUIGROK VAN DE WERVE, Jan
NATARAJAN, Loknath
Priority Data
102024205910.2
25.06.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| 译文 |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1882 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8107 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2000 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1754 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
18,483
Contact Us
Abstract[German]
Die vorliegende Erfindung schafft eine Wasserabscheidevorrichtung (110) zum Verbinden mit einem Anodenmodul (100) eines Brennstoffzellensystems, mit einem Purgeventil (301) und einem Drainventil (302), wobei ein strömungsmäßig mit einem Anodenauslass des Anodenmoduls (100) verbindbarer Grundkörper (200) vorgesehen ist, der eine erste Schnittstelle (404) zum Anordnen eines Ventilauslasses (405) des Purgeventils (301) und eine zweite Schnittstelle (403) zum Anordnen eines Ventilauslasses (406) des Drainventils (302) und einen Spülkanal (400) aufweist und wobei wenigstens ein mit dem Grundkörper (200) verbindbares Heizelement (202203, 203204) vorgesehen ist sowie ein Brennstoffzellensystem umfassend eine derartige Wasserabscheidevorrichtung (110).[English]
The present invention provides a water separation device (110) for connecting to an anode module (100) of a fuel cell system, comprising a purge valve (301) and a drain valve (302), wherein a main body (200) which is fluidically connectable to an anode outlet of the anode module (100) is provided, said main body having a first interface (404) for the location of a valve outlet (405) of the purge valve (301) and a second interface (403) for the location of a valve outlet (406) of the drain valve (302), and a flushing channel (400), and wherein at least one heating element (202203, 203204) which is connectable to the main body (200) is provided, and a fuel cell system comprising a water separation device (110) of this type.[French]
La présente invention concerne un dispositif de séparation d'eau (110) destiné à être raccordé à un module d'anode (100) d'un système de pile à combustible, comprenant une vanne de purge (301) et une vanne de vidange (302), un corps principal (200) qui peut être raccordé fluidiquement à une sortie d'anode du module d'anode (100) étant prévu, ledit corps principal présentant une première interface (404) pour l'emplacement d'une sortie de vanne (405) de la vanne de purge (301) et une seconde interface (403) pour l'emplacement d'une sortie de vanne (406) de la vanne de vidange (302), et un canal de rinçage (400), et au moins un élément chauffant (202203, 203204) qui peut être raccordé au corps principal (200) étant prévu, et un système de pile à combustible comprenant un dispositif de séparation d'eau (110) de ce type.