WO2025237746 - VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES BRENNSTOFFZELLENSYSTEMS, STEUERGERÄT

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2025/237746
Publication Date 20.11.2025
International Application No. PCT/EP2025/062402
International Filing Date 06.05.2025
Title **
[German] VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES BRENNSTOFFZELLENSYSTEMS, STEUERGERÄT
[English] METHOD FOR OPERATING A FUEL CELL SYSTEM, AND CONTROL DEVICE
[French] PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE, ET DISPOSITIF DE COMMANDE
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Inventors
METZGER, Alexander
DULLINGER, Christian
Priority Data
102024204393.1   13.05.2024   DE
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
译文

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting2024
EPO Filing, Examination, Granting8113
Japan Filing, Examination, Granting2153
South Korea Filing, Examination, Granting2071
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 19,101
Contact Us
Abstract[German] Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Brennstoffzellensystems (1), umfassend einen Stack (2) und ein Kühlsystem (3) mit einem Kühlkreis (4), in den der Stack (2), ein Kühler (5), eine Kühlmittelpumpe (6) und ein Wegeventil (7) zum Schalten eines den Kühler (5) umgehenden Bypasskreises (8) integriert sind. Erfindungsgemäß wird im Startfall, insbesondere bei Umgebungstemperaturen unter 0°C, eine Kaltstarterkennung durchgeführt, bei der neben der StackKerntemperatur die Kühlmitteltemperatur im Kühlkreis (4), vorzugsweise im Bypasskreis (8), außerhalb des Stacks (2) ermittelt und berücksichtigt wird. Die Erfindung betrifft ferner ein Steuergerät für ein Brennstoffzellensystem (1).[English] The invention relates to a method for operating a fuel cell system (1), comprising a stack (2) and a cooling system (3) having a cooling circuit (4), in which the stack (2), a cooler (5), a coolant pump (6) and a directional valve (7) for switching a bypass circuit (8) bypassing the cooler (5) are integrated. According to the invention, on startup, in particular at ambient temperatures below 0°C, a cold start detection is carried out in which, in addition to the stack core temperature, the coolant temperature in the cooling circuit (4), preferably in the bypass circuit (8), outside the stack (2) is determined and taken into account. The invention also relates to a control device for a fuel cell system (1).[French] L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un système de pile à combustible (1), comprenant un empilement (2) et un système de refroidissement (3) pourvu d'un circuit de refroidissement (4), dans lequel l'empilement (2), un refroidisseur (5), une pompe de liquide de refroidissement (6) et une vanne directionnelle (7) pour commuter un circuit de dérivation (8) contournant le refroidisseur (5) sont intégrés. Selon l'invention, au démarrage, en particulier à des températures ambiantes inférieures à 0 °C, une détection de démarrage à froid est effectuée dans laquelle, en plus de la température au cœur de l'empilement, la température de liquide de refroidissement dans le circuit de refroidissement (4), de préférence dans le circuit de dérivation (8), à l'extérieur de l'empilement (2) est déterminée et prise en compte. L'invention concerne également un dispositif de commande pour un système de pile à combustible (1).