WO2025247557 - VERFAHREN ZUR BEFESTIGUNG EINES FEDERRINGS AN EINEM BRENNKAMMERGEHÄUSE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/247557
Publication Date
04.12.2025
International Application No.
PCT/EP2025/060645
International Filing Date
17.04.2025
Title **
[German]
VERFAHREN ZUR BEFESTIGUNG EINES FEDERRINGS AN EINEM BRENNKAMMERGEHÄUSE
[English]
METHOD FOR SECURING A SPRING WASHER TO A COMBUSTION CHAMBER HOUSING
[French]
PROCÉDÉ DE FIXATION D'UNE RONDELLE ÉLASTIQUE SUR UN CARTER DE CHAMBRE DE COMBUSTION
Applicants **
SIEMENS ENERGY GLOBAL GMBH & CO. KG
Inventors
BURBAUM, Bernd
Priority Data
102024204992.1
29.05.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| 译文 |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1880 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8126 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 1908 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1569 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
18,223
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Befestigung eines Federrings (05) an einem Brennkammergehäuse (02). Dabei weist das Brennkammergehäuse (02) zumindest am stromabseitigen Ende einen zylindrischen Aufnahmeabschnitt (03) auf. Der Federring (05) umfasst einen zylindrischen Befestigungsabschnitt (06) und eine Vielzahl im Umfang verteilter Federlaschen (07). Zunächst erfolgt die Auftragung eines Lotwerkstoffs auf der Innenseite des Befestigungsabschnitts (06). Nachfolgend wird der Federring (05) auf das Brennkammergehäuse (02) gefügt, so dass sich der Befestigungsabschnitt (06) auf dem Aufnahmeabschnitt (03) befindet. Durch eine Aufheizung des Befestigungsabschnitts (06) und/oder des Aufnahmeabschnitts (03) wird eine Verbindung des Befestigungsabschnitts (06) mit dem Aufnahmeabschnitt (03) erzielt. Dabei ist vorgesehen, dass die Federlaschen (07) zugleich gekühlt werden.[English]
The invention relates to a method for securing a spring washer (05) to a combustion chamber housing (02). The combustion chamber housing (02) has a cylindrical receiving portion (03) at least at the downstream end. The spring washer (05) comprises a cylindrical fastening portion (06) and a plurality of spring tabs (07) distributed over the circumference. First, a solder material is applied to the inner face of the fastening portion (06). Then, the spring washer (05) is joined onto the combustion chamber housing (02) such that the fastening portion (06) is located on the receiving portion (03). A connection of the fastening portion (06) to the receiving portion (03) is achieved by heating the fastening portion (06) and/or the receiving portion (03). According to the invention, the spring tabs (07) are cooled at the same time.[French]
L'invention concerne un procédé de fixation d'une rondelle élastique (05) à un carter de chambre de combustion (02). Le carter de chambre de combustion (02) possède une partie de réception cylindrique (03) au moins à l'extrémité aval. La rondelle élastique (05) comprend une partie d'accrochage cylindrique (06) et une pluralité de languettes élastiques (07) réparties sur la circonférence. Tout d'abord, un matériau de soudure est appliqué sur la face interne de la partie d'accrochage (06). Ensuite, la rondelle élastique (05) est jointe sur le carter de chambre de combustion (02) de telle sorte que la partie d'accrochage (06) soit située sur la partie de réception (03). Une liaison de la partie d'accrochage (06) à la partie de réception (03) est accomplie par le chauffage de la partie d'accrochage (06) et/ou de la partie de réception (03). Selon l'invention, les languettes élastiques (07) sont refroidies en même temps.