WO2025223891 - KOCHFELDVORRICHTUNG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/223891
Publication Date
30.10.2025
International Application No.
PCT/EP2025/060069
International Filing Date
11.04.2025
Title **
[German]
KOCHFELDVORRICHTUNG
[English]
HOB APPARATUS
[French]
APPAREIL À PLAQUE DE CUISSON
Applicants **
BSH HAUSGERÄTE GMBH
Inventors
KÜHN, Tobias
THUMM, Andreas
TORRUBIA MARCO, Demetrio
FELICES BETRAN, Jorge
Priority Data
24382453.9
25.04.2024
EP
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| 译文 |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1967 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8126 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2093 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1945 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |

Total:
18,871
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung geht aus von einer Kochfeldvorrichtung, insbesondere einer Induktionskochfeldvorrichtung, mit einer Aufstellplatte (10), mit einer unterhalb der Aufstellplatte (10) angeordneten Dunstabzugseinheit (12) und mit einer Kühlluftgebläseeinheit (14), welche ein um eine Drehachse (16) drehbares Kühlluftgebläserad (18) aufweist und welche in zumindest einem Betriebszustand Kühlluft (20) parallel zur Drehachse (16) ansaugt. Um eine gattungsgemäße Vorrichtung vorteilhaft weiterzuentwickeln, wird vorgeschlagen, dass die Drehachse (16) in einer zur Aufstellplatte (10) parallelen Ebene angeordnet ist.[English]
The invention relates to a hob apparatus, in particular an induction hob apparatus, comprising a support plate (10), a fume extraction unit (12) arranged below the support plate (10), and a cooling air fan unit (14) which has a cooling air fan wheel (18) which can be rotated about an axis of rotation (16) and which suctions cooling air (20) parallel to the axis of rotation (16) in at least one operating state. In order to advantageously further develop an apparatus of the type in question, it is proposed for the axis of rotation (16) to be arranged in a plane parallel to the support plate (10).[French]
L'invention concerne un appareil à plaque de cuisson, en particulier un appareil à plaque de cuisson à induction, comprenant une plaque support (10), une unité d'extraction de fumées (12) disposée au-dessous de la plaque support (10), et une unité de ventilation d'air de refroidissement (14) qui a une roue de ventilation d'air de refroidissement (18) qui peut tourner autour d'un axe de rotation (16) et qui aspire de l'air de refroidissement (20) parallèle à l'axe de rotation (16) dans au moins un état d'exécution. Afin d'encore perfectionner avantageusement un appareil du type en question, il est proposé que l'axe de rotation (16) soit disposé dans un plan parallèle à la plaque support (10).