IP-Coster | WO2025131966 | VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER ZÜNDKERZE MIT SEITLICHER ELEKTRODE UND ENTSPRECHENDE ZÜNDKERZE

Country	Stages	Total
China	Filing, Examination, Granting	2026
EPO	Filing, Examination, Granting	8107
Japan	Filing, Examination, Granting	2154
South Korea	Filing, Examination, Granting	2066
USA	Filing, Examination, Granting	4740

Abstract[German] Verfahren zur Herstellung einer Zündkerze mit einer seitlich eingesteckten Elektrode umfassend folgende Schritte: • Bereitstellen eines Zündkerzenrohlings mit einem Gehäuse und optional einer Kappe, wobei im Gehäuse oder in der optionalen Kappe eine Durchgangsbohrung ausgebildet ist, die sich von der Außenseite bis zur Innenseite des Gehäuses oder der optionalen Kappe erstreckt, wobei die Durchgangsbohrung dazu eingerichtet ist eine Elektrode aufzunehmen • Einstecken einer Elektrode in die Durchgangsbohrung, wobei die Elektrode einen kleineren Durchmesser Dm als die Durchgangsbohrung Db aufweist, sodass sich zwischen der Elektrode und der Durchgangsbohrung ein radialer Spalt S ergibt, • Befestigung der Elektrode in der Durchgangsbohrung mittels einer stoffschlüssigen Verbindung, dadurch gekennzeichnet, dass der radiale Spalt S ein Wert von mindestens 0,01 mm und maximal 0,5 mm hat, wobei der Wert für den radialen Spalt beim größten Abstand zwischen der Außenseite der Elektrode und der Innenseite der Durchgangsbohrung gemessen wird, und dass bei der Herstellung der stoffschlüssigen Verbindung sich eine Verbindungsnaht bildet, die den radialen Spalt zwischen der Elektrode und der Durchgangsbohrung vollständig radial zur Elektrode ausgefüllt.[English] The invention relates to a method for producing a spark plug having a laterally inserted electrode, comprising the following steps: • providing a spark plug blank with a housing and optionally a cap, wherein a through-hole is formed in the housing or in the optional cap, which through-hole extends from the outer side to the inner side of the housing or the optional cap, wherein the through-hole is designed to receive an electrode; • inserting an electrode into the through-hole, wherein the electrode has a smaller diameter Dm than the through-hole Db such that a radial gap S is produced between the electrode and the through-hole; • fastening the electrode in the through-hole by means of an integrally bonded connection, characterised in that the radial gap S has a value of at least 0.01 mm and at most 0.5 mm, wherein the value for the radial gap is measured at the greatest distance between the outer side of the electrode and the inner side of the through-hole, and in that, during the production of the integrally bonded connection, a connecting seam is formed which completely fills the radial gap between the electrode and the through-hole radially with respect to the electrode.[French] L'invention concerne un procédé pour produire une bougie d'allumage dotée d'une électrode insérée latéralement, comprenant les étapes consistant à : fournir une ébauche de bougie d'allumage comprenant un boîtier et éventuellement un capuchon, un trou traversant étant formé dans le boîtier ou dans le capuchon optionnel, lequel s'étend de l'extérieur à l'intérieur du boîtier ou du capuchon optionnel, le trou traversant étant adapté pour recevoir une électrode ; insérer une électrode dans le trou traversant, l'électrode présentant un diamètre (Dm) inférieur à celui du trou traversant (Db), de sorte qu'il existe un espace radial (S) entre l'électrode et le trou traversant ; fixer l'électrode dans le trou traversant au moyen d'une liaison par matière, caractérisée en ce que la fente radiale (S) a une valeur d'au moins 0,01 mm et d'au plus 0,5 mm, la valeur de la fente radiale étant mesurée à la plus grande distance entre le côté extérieur de l'électrode et le côté intérieur du trou traversant, et en ce que, lors de la réalisation de la liaison par matière, il se forme un cordon de liaison qui remplit complètement la fente radiale entre l'électrode et le trou traversant radialement par rapport à l'électrode.

Total Number of Claims/PCT	*
Number of Independent Claims	*
Number of Priorities	*
Number of Multi-Dependent Claims	*
Number of Drawings	*
Pages for Publication	*
Number of Pages with Drawings	*
Pages of Specification	*
Sequence Listing	*
Number of Office Actions	*
International Search Report is established	*
International Searching Authority	EPO *
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address	Change of Applicant's Name and Address *
Type of Assignment	The Standard Agent's Assignment *
Applicant's Legal Status	Legal Entity *
Small Entity	*
Non-Commercial Organization	*
Micro Entity	*
Small Entity, USA	*
Micro Entity, USA	*
Entry into National Phase under	Chapter I *
Patent Delivery	Send the Letters Patent by Courier *
译文

WO2025131966 - VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER ZÜNDKERZE MIT SEITLICHER ELEKTRODE UND ENTSPRECHENDE ZÜNDKERZE

Quotation for National Phase entry

Contact Us