WO2025119633 - STATORVORRICHTUNG, ELEKTRISCHE MASCHINE UND VERDICHTER
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/119633
Publication Date
12.06.2025
International Application No.
PCT/EP2024/082648
International Filing Date
18.11.2024
Title **
[German]
STATORVORRICHTUNG, ELEKTRISCHE MASCHINE UND VERDICHTER
[English]
STATOR DEVICE, ELECTRIC MACHINE, AND COMPRESSOR
[French]
DISPOSITIF DE STATOR, MACHINE ÉLECTRIQUE ET COMPRESSEUR
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Inventors
DERHARDT, Steffen
BUHL, Steffen
MAINKA, Sebastian
WESSNER, Jochen
FATDACHOW, Muzaffar
PECHINGER, Markus
Priority Data
102023212155.7
04.12.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| 译文 |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1938 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8126 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2062 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1883 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |

Total:
18,749
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft eine Statorvorrichtung (3) für eine elektrische Maschine (1), mit einem zumindest abschnittsweise zylindermantelförmigen Stator (8), der zumindest eine elektrisch leitfähige Statorwicklung (10) aufweist, wobei die Statorwicklung (10) an beiden axialen Stirnseiten des Stators mit jeweils einem Wickelkopf (12,12) vorsteht, und wobei zumindest einer der Wickelköpfe durch eine zylindermantelförmige Imprägnierung (13) umhüllt ist. Es ist vorgesehen, dass an der Imprägnierung (13) an zumindest einer Stirnseite eine erste Kühlluftführungsstruktur (15) angeordnet ist, und dass das Gehäuse (2) in seiner der Statorvorrichtung zugewandten Innenwand (25) zumindest eine Vertiefung (26) aufweist, in welcher die Kühlluftführungsstruktur (15,16) zumindest bereichsweise einliegt.[English]
The invention relates to a stator device (3) for an electric machine (1), comprising an at least partly cylindrical shell-shaped stator (8) which has at least one electrically conductive stator winding (10), wherein a respective winding head (12, 12) of the stator winding (10) protrudes from both axial end faces of the stator, and at least one of the winding heads is encased by a cylindrical shell-shaped impregnation (13). According to the invention, at least one end face of the impregnation (13) is equipped with a first cooling air guiding structure (15), and the housing (2) inner wall (25) facing the stator device has at least one recess (26) into which the cooling air guiding structure (15, 16) is inserted at least in some regions.[French]
L'invention se rapporte à un dispositif de stator (3) pour une machine électrique (1), comprenant un stator (8) en forme de coque au moins partiellement cylindrique qui présente au moins un enroulement de stator (10) électroconducteur, une tête d'enroulement (12, 12) respective de l'enroulement de stator (10) faisant saillie à partir des deux faces d'extrémité axiales du stator, et au moins l'une des têtes d'enroulement étant enveloppée par une imprégnation (13) en forme de coque cylindrique. Selon l'invention, au moins une face d'extrémité de l'imprégnation (13) est équipée d'une première structure de guidage d'air de refroidissement (15), et la paroi interne (25) de boîtier (2) faisant face au dispositif de stator présente au moins un évidement (26) dans lequel est insérée la structure de guidage d'air de refroidissement (15, 16) au moins dans certaines régions.