WO2025093231 - ELEKTRISCHE GETRIEBE-ANTRIEBSEINHEIT UND EIN VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER SOLCHEN
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/093231
Publication Date
08.05.2025
International Application No.
PCT/EP2024/078275
International Filing Date
08.10.2024
Title **
[German]
ELEKTRISCHE GETRIEBE-ANTRIEBSEINHEIT UND EIN VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER SOLCHEN
[English]
ELECTRIC TRANSMISSION DRIVE UNIT AND METHOD FOR OPERATING SAME
[French]
UNITÉ D'ENTRAÎNEMENT DE TRANSMISSION ÉLECTRIQUE ET SON PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Inventors
BOLZ, Peter
HEID, Thomas
WIEGERT, Benedikt
MEYER, Christian
Priority Data
102023210715.5
30.10.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| 译文 |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 2068 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 9270 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2250 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 2266 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |

Total:
20,594
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft eine elektrische Getriebe-Antriebseinheit (10), sowie ein Verfahren zum Herstellen einer solchen, insbesondere für einen Traktionsantrieb eines Kraftfahrzeugs, mit einem Elektromotor (12), der eine Rotorwelle (14) aufweist, die zur Untersetzung ein nachfolgendes Zahnradgetriebe (20) mit einem Abtriebselement (22) antreibt, wobei das Zahnradgetriebe (20) in einem Getriebegehäuse (21) angeordnet ist und mehrere Getrieberäder (24) aufweist, wobei mittels mindestens einem Getrieberad (25) flüssiges Kühl-Schmiermittel (30) im Getriebegehäuse (21) aus einem Kühl-Schmiermittelsumpf (32) über einen Hebe-Bereich(36) in ein höher gelegenes Kühl-Schmiermittelreservoir (34) beförderbar ist.[English]
The invention relates to an electric transmission drive unit (10) and to a method for producing same, in particular for a traction drive of a motor vehicle, comprising an electric motor (12), which has a rotor shaft (14) that drives a downstream gear transmission (20) with an output element (22) for translation, wherein the gear transmission (20) is disposed in a transmission housing (21) and comprises a plurality of gearwheels (24), wherein liquid cooling lubricant (30) in the transmission housing (21) can be conveyed from a cooling lubricant sump (32) via a lifting region (36) into a higher-placed cooling lubricant reservoir (34) by means of at least one gearwheel (25).[French]
L'invention concerne une unité d'entraînement de transmission électrique (10) et son procédé de production, en particulier pour un entraînement de traction d'un véhicule automobile, comprenant un moteur électrique (12), qui présente un arbre de rotor (14) qui entraîne une transmission à engrenage aval (20) avec un élément de sortie (22) pour une translation, la transmission à engrenage (20) étant disposée dans un boîtier de transmission (21) et comprenant une pluralité de roues dentées (24), un lubrifiant de refroidissement liquide (30) dans le boîtier de transmission (21) pouvant être transporté à partir d'un carter de lubrifiant de refroidissement (32) par l'intermédiaire d'une région de levage (36) dans un réservoir de lubrifiant de refroidissement placé plus haut (34) au moyen d'au moins une roue dentée (25).