WO2024170219 - ELEKTRISCHE MASCHINE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG SOWIE KRAFTFAHRZEUG, INSBESONDERE KRAFTWAGEN

National phase entry:
Publication Number WO/2024/170219
Publication Date 22.08.2024
International Application No. PCT/EP2024/051355
International Filing Date 22.01.2024
Title **
[German] ELEKTRISCHE MASCHINE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG SOWIE KRAFTFAHRZEUG, INSBESONDERE KRAFTWAGEN
[English] ELECTRIC MACHINE FOR A MOTOR VEHICLE, AND MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR AUTOMOBILE
[French] MACHINE ÉLECTRIQUE POUR VÉHICULE MOTORISÉ ET VÉHICULE MOTORISÉ, EN PARTICULIER AUTOMOBILE
Applicants **
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT
Inventors
OTT, Gerwin
Priority Data
102023103483.9   14.02.2023   DE
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
译文

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting2052
EPO Filing, Examination, Granting8401
Japan Filing, Examination, Granting2251
South Korea Filing, Examination, Granting2249
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 19,693

The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only

Contact Us
Abstract[German] Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine (1), mit einem Gehäuse (4) mit einem Aufnahmeraum (5), und mit einer in dem Aufnahmeraum (5) angeordneten Wicklung (7) mit einem Wickelkopf (8). Vorgesehen ist ein sich in Umfangsrichtung (11) der elektrischen Maschine (1) um den Wickelkopf (8) herumerstreckendes, separat von dem Gehäuse (4) ausgebildetes Leitungselement (10), welches eine in radialer Richtung (12) nach innen zu dem Wickelkopf (8) hin gegenüber dem Gehäuse (4) zurückversetzte, mit einem Temperiermittel versorgbare, sich in Umfangsrichtung (11) um den Wickelkopf (8) herumerstreckende Nut (13), welche über ihre in Umfangsrichtung (11) der elektrischen Maschine (1) verlaufende Erstreckung in radialer Richtung (12) der elektrischen Maschine (1) nach außen hin durch das Gehäuse (4) verschlossen ist, und wenigstens eine von der Temperiermittel aus der Nut (13) durchströmbare Austrittsöffnung (16) aufweist, mittels welcher das Temperiermittel gegen den Wickelkopf (8) spritzbar ist.[English] The invention relates to an electric machine (1) comprising a housing (4) with a receiving area (5), and comprising a winding (7) which is arranged in the receiving area (5) and which comprises a winding head (8). A duct element (10) is provided, which extends about the winding head (8) in the circumferential direction (11) of the electric machine (1), is separate from the housing (4), and has a groove (13) which is set back in a radial direction (12) inwards towards the winding head (8) relative to the housing (4), can be supplied with a temperature-control agent, extends about the winding head (8) in the circumferential direction (11), and, along its extension in the circumferential direction (12) of the electric machine (1), is closed off to the outside by the housing (4) in the radial direction (12) of the electric machine (1), wherein the duct element has at least one outlet opening (16) through which the temperature-control agent can flow out of the groove (13) and by means of which the temperature-control agent can be sprayed against the winding head (8).[French] L'invention concerne une machine électrique (1) comprenant un boîtier (4) avec une zone de réception (5), et un enroulement (7) qui est disposé dans la zone de réception (5) et qui comprend une tête d'enroulement (8). Un élément de conduit (10) s'étend autour de la tête d'enroulement (8) dans la direction circonférentielle (11) de la machine électrique (1), est séparé du boîtier (4), et présente une rainure (13) qui est en retrait dans une direction radiale (12) vers l'intérieur en direction de la tête d'enroulement (8) par rapport au boîtier (4), peut être alimenté avec un agent de régulation de température, s'étend autour de la tête d'enroulement (8) dans la direction circonférentielle (11), et, le long de son extension dans la direction circonférentielle (12) de la machine électrique (1), est fermé vers l'extérieur par le boîtier (4) dans la direction radiale (12) de la machine électrique (1), l'élément de conduit ayant au moins une ouverture de sortie (16) à travers laquelle l'agent de régulation de température peut s'écouler hors de la rainure (13) et au moyen duquel l'agent de régulation de température peut être pulvérisé contre la tête d'enroulement (8).