WO2026041186 - VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ZELLGEHÄUSES UND/ODER DECKELS FÜR EIN BATTERIEGEHÄUSE SOWIE ZELLGEHÄUSE UND/ODER DECKEL FÜR EIN BATTERIEGEHÄUSE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/041186
Publication Date
26.02.2026
International Application No.
PCT/DE2025/100735
International Filing Date
04.08.2025
Title **
[German]
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ZELLGEHÄUSES UND/ODER DECKELS FÜR EIN BATTERIEGEHÄUSE SOWIE ZELLGEHÄUSE UND/ODER DECKEL FÜR EIN BATTERIEGEHÄUSE
[English]
METHOD FOR PRODUCING A CELL HOUSING AND/OR COVER FOR A BATTERY HOUSING, AND CELL HOUSING AND/OR COVER FOR A BATTERY HOUSING
[French]
PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN BOÎTIER ET/OU D'UN COUVERCLE D'ÉLÉMENT POUR UN BOÎTIER DE BATTERIE, ET BOÎTIER ET/OU COUVERCLE D'ÉLÉMENT POUR UN BOÎTIER DE BATTERIE
Applicants **
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Inventors
BILLMANN, Franck
DAIKELER, René
LÉORAT, Rémi
LATZER, Sebastian
Priority Data
102025129881.5
29.07.2025
DE
102024123963.8
22.08.2024
DE
102025101459.0
16.01.2025
DE
102025107132.2
25.02.2025
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| 译文 |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 2600 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 9714 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2155 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 2169 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
21,378
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Zellgehäuses (1) und/oder Deckels für ein Batteriegehäuse einer Fahrzeugbatterie oder einer stationären Batterie aufweisend: - Zuführen eines Zwischenprodukts mit einer ersten Wandstärke zu einer Erstelleinrichtung für das Erstellen einer Sollbrucheinrichtung (2) zur kontrollierten Zerstörung eines Zellgehäuses (1) und/oder Deckels, - Fertigen einer Sollbrucheinrichtung (2) in einer Seitenwand (3) des zugeführten Zwischenprodukts mittels eines subtraktiven Fertigungsverfahrens und/oder mittels eines Umformverfahrens, - wobei beim Fertigen der Sollbrucheinrichtung (2) die erste Wandstärke des Zwischenprodukts auf eine zweite und auf eine dritte und/oder auf eine vierte und/oder auf eine fünfte Wandstärke reduziert wird. Ferner betrifft die Erfindung ein Zellgehäuse (1) und/oder einen Deckel für ein Batteriegehäuse eines Kraftfahrzeuges.[English]
The invention relates to a method for producing a cell housing (1) and/or cover for a battery housing of a vehicle battery or of a stationary battery, said method comprising: - supplying an intermediate product having a first wall thickness to a production device for producing a predetermined breaking structure (2) for the controlled destruction of a cell housing (1) and/or cover, - producing a predetermined breaking structure (2) in a side wall (3) of the supplied intermediate product by means of a subtractive manufacturing method and/or by means of a forming method, - wherein, during the production of the predetermined breaking structure (2), the first wall thickness of the intermediate product is reduced to a second and to a third and/or to a fourth and/or to a fifth wall thickness. The invention also relates to a cell housing (1) and/or a cover for a battery housing of a motor vehicle.[French]
L'invention concerne un procédé de production d'un boîtier et/ou couvercle d'élément (1) pour un boîtier de batterie d'une batterie de véhicule ou d'une batterie fixe, ledit procédé consistant à : - fournir un produit intermédiaire ayant une première épaisseur de paroi à un dispositif de production pour produire une structure de rupture prédéterminée (2) pour la destruction contrôlée d'un boîtier (1) et/ou couvercle d'élément, - produire une structure de rupture prédéterminée (2) dans une paroi latérale (3) du produit intermédiaire fourni au moyen d'un procédé de fabrication soustractif et/ou au moyen d'un procédé de formation, - dans lequel, pendant la production de la structure de rupture prédéterminée (2), la première épaisseur de paroi du produit intermédiaire est réduite à une deuxième et à une troisième et/ou à une quatrième et/ou à une cinquième épaisseur de paroi. L'invention concerne également un boîtier (1) et/ou couvercle d'élément pour un boîtier de batterie d'un véhicule automobile.