WO2025242267 - VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES RINGFÖRMIGEN BAUTEILS, DANACH HERGESTELLTES RINGFÖRMIGES BAUTEIL SOWIE LAGER

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2025/242267
Publication Date 27.11.2025
International Application No. PCT/DE2025/100498
International Filing Date 20.05.2025
Title **
[German] VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES RINGFÖRMIGEN BAUTEILS, DANACH HERGESTELLTES RINGFÖRMIGES BAUTEIL SOWIE LAGER
[English] METHOD FOR PRODUCING AN ANNULAR COMPONENT, ANNULAR COMPONENT PRODUCED BY MEANS OF SAID METHOD, AND BEARING
[French] PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN COMPOSANT ANNULAIRE, COMPOSANT ANNULAIRE PRODUIT AU MOYEN DUDIT PROCÉDÉ, ET PALIER
Applicants **
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Inventors
PAETZOLD, Holger
KRUEGER, Sebastian
Priority Data
102024114641.9   24.05.2024   DE
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
译文

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting1880
EPO Filing, Examination, Granting8126
Japan Filing, Examination, Granting2001
South Korea Filing, Examination, Granting1757
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 18,504
Contact Us
Abstract[German] Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines ringförmigen Bauteils (3, 3') in Form eines Lagerringes für ein Wälzlager (1 ) oder ein Gleitlager (10), mit den folgenden Schritten: - Bereitstellen eines Blechstreifens (BS) aus einem metallischen ersten Material, -Walzen des Blechstreifens (BS) unter Einbringung einer Struktur (4, 4') in Form einer Laufbahn oder einer Gleitbahn, - Biegen des gewalzten Blechstreifens (BSw) zu einem offenen Blechring (BSwg) mit zwei zueinander gerichteten Endflächen (9, 9'), und - Stoffschlüssiges Verbinden der beiden Endflächen (9, 9') des offenen Blechrings (BSwg) mittels eines 3D-Druckverfahrens, wobei ein pulverförmiges zweites Material (80) zwischen die Endflächen (9, 9') gebracht wird und dort aufgeschmolzen und mit den beiden Endflächen (9, 9') verschmolzen wird derart, dass ein aus dem pulverförmigen zweiten Material (80) gebildetes Verbindungsstück (8) die beiden Endflächen (9, 9') verbindet und das ringförmige Bauteil (3, 3') aus dem gebogenen Blechstreifen (BSwg) und dem Verbindungstück (8) ausgebildet wird. Die Erfindung betrifft weiterhin ein danach hergestelltes ringförmiges Bauteil (3, 3') und ein Lager mit mindestens einem solchen ringförmigen Bauteil (3, 3')[English] The invention relates to a method for producing an annular component (3, 3') in the form of a bearing ring for a rolling bearing (1) or a plain bearing (10), comprising the following steps: - providing a sheet-metal strip (BS) made of a metallic first material, - rolling the sheet-metal strip (BS) such that a structure (4, 4') in the form of a raceway or a slideway is introduced, - bending the rolled sheet-metal strip (BSw) to form an open sheet-metal ring (BSwg) having two end faces (9, 9') directed towards one another, and - integrally connecting the two end faces (9, 9') of the open sheet-metal ring (BSwg) by means of a 3D printing method, wherein a pulverous second material (80) is introduced between the end faces (9, 9') and melted there and fused to the two end faces (9, 9') in such a way that a connecting piece (8) formed from the pulverous second material (80) connects the two end faces (9, 9') and the annular component (3, 3') is formed by the bent sheet-metal strip (BSwg) and the connecting piece (8). The invention also relates to an annular component (3, 3') produced by means of said method and to a bearing having at least one such annular component (3, 3').[French] L'invention concerne un procédé de production d'un composant annulaire (3, 3') sous la forme d'une bague de palier pour un palier à roulement (1) ou un palier lisse (10), comprenant les étapes consistant à : - fournir une bande de tôle (BS) constituée d'un premier matériau métallique, - laminer la bande de tôle (BS) de sorte qu'une structure (4, 4') sous la forme d'un chemin de roulement ou d'une bande de frottement est introduite, - plier la bande de tôle laminée (BSw) pour former une bague en tôle ouverte (BSwg) ayant deux faces d'extrémité (9, 9') dirigées l'une vers l'autre, et - raccorder d'un seul tenant les deux faces d'extrémité (9, 9') de la bague en tôle ouverte (BSwg) au moyen d'un procédé d'impression 3D. Un second matériau pulvérulent (80) est introduit entre les faces d'extrémité (9, 9') et fondu et fusionné aux deux faces d'extrémité (9, 9') de telle sorte qu'une pièce de raccordement (8) formée à partir du second matériau pulvérulent (80) raccorde les deux faces d'extrémité (9, 9') et le composant annulaire (3, 3') est formé par la bande de tôle pliée (BSwg) et la pièce de raccordement (8). L'invention concerne également un composant annulaire (3, 3') produit au moyen dudit procédé et un palier comportant au moins un tel composant annulaire (3, 3').