WO2025201607 - DREHSCHWINGUNGSDÄMPFER, AUSGANGSBAUGRUPPE UND FLANSCH EINES DREH-SCHWINGUNGSDÄMPFERS

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2025/201607
Publication Date 02.10.2025
International Application No. PCT/DE2025/100312
International Filing Date 26.03.2025
Title **
[German] DREHSCHWINGUNGSDÄMPFER, AUSGANGSBAUGRUPPE UND FLANSCH EINES DREH-SCHWINGUNGSDÄMPFERS
[English] TORSIONAL VIBRATION DAMPER, OUTPUT ASSEMBLY, AND FLANGE OF A TORSIONAL VIBRATION DAMPER
[French] AMORTISSEUR DE VIBRATIONS DE TORSION, ENSEMBLE DE SORTIE ET BRIDE D'UN AMORTISSEUR DE VIBRATIONS DE TORSION
Applicants **
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Inventors
RISSER, Daniel
Priority Data
102024108719.6   27.03.2024   DE
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
译文

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting1880
EPO Filing, Examination, Granting8113
Japan Filing, Examination, Granting1998
South Korea Filing, Examination, Granting1757
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 18,488
Contact Us
Abstract[German] Die Erfindung einen Drehschwingungsdämpfer (1, 40) mit einer Eingangsbaugruppe (2) und einer Ausgangsbaugruppe (3, 41), in welchem die Eingangsbaugruppe (2) und die Ausgangsbaugruppe (3, 41) gegen federelastische Widerstände wenigstens eines Torsionsschwingungsdämpfers (4) um eine axial ausgerichtete Drehachse (5) des Drehschwingungsdämpfers (1, 40) begrenzt gegeneinander schwenkbar sind. Die Eingangsbaugruppe (2) weist ein Eingangsbauteil (6) mit mehreren um die Drehachse (5) verteilten Durchgangslöchern (7) auf. Die Ausgangsbaugruppe (3, 41) zumindest aus einem ersten Flansch (8) mit Zugangslöchern (14, 48) und wenigstens einem den ersten Flansch (8) berührenden zweiten Flansch (18) aufweist. Erfindungsgemäß ist eine den Torsionsschwingungsdämpfer (4) vor dem Eindringen eines Fluids schützende Maßnahme vorgesehen. Die Maßnahme sieht eine Nut (16, 49) an dem ersten Flansch (8) vor, die mit den Zugangslöchern (14, 48) gekoppelt ist.[English] The invention relates to a torsional vibration damper (1, 40) comprising an input assembly (2) and an output assembly (3, 41), in which torsional vibration damper the input assembly (2) and the output assembly (3, 41) can be pivoted relative to one another to a limited extent about an axially oriented axis of rotation (5) of the torsional vibration damper (1, 40) counter to spring-elastic resistances of at least one torsional vibration damper (4). The input assembly (2) has an input component (6) having a plurality of through-holes (7) distributed about the axis of rotation (5). The output assembly (3, 41) comprises at least one first flange (8) having access holes (14, 48) and at least one second flange (18) that contacts the first flange (8). According to the invention, a measure protecting the torsional vibration damper (4) from the ingress of a fluid is provided. The measure provides a groove (16, 49) on the first flange (8), which groove is coupled to the access holes (14, 48).[French] L'invention concerne un amortisseur de vibrations de torsion (1, 40) composé d’un ensemble d'entrée (2) et d’un ensemble de sortie (3, 41), dans lequel l'ensemble d'entrée (2) et l'ensemble de sortie (3, 41) peuvent pivoter l'un par rapport à l'autre dans une mesure limitée autour d'un axe de rotation orienté axialement (5) de l'amortisseur de vibrations de torsion (1, 40) à l'inverse de résistances ressort-élastique d'au moins un amortisseur de vibrations de torsion (4). L'ensemble d'entrée (2) est pourvu d'un composant d'entrée (6) présentant une pluralité de trous traversants (7) répartis autour de l'axe de rotation (5). L'ensemble de sortie (3, 41) est pourvu d'au moins une première bride (8) présentant des trous d'accès (14, 48) et d'au moins une seconde bride (18) qui entre en contact avec la première bride (8). L'invention décrit un moyen de protection de l'amortisseur de vibrations de torsion (4) contre l'entrée d'un fluide. Le moyen dispose une rainure (16, 49) sur la première bride (8), ladite rainure étant accouplée aux trous d'accès (14, 48).